Translation of "The prehistory" in German
The
prehistory
of
the
organo-PSA
is
without
influence
as
far
as
the
adsorption
of
organic
compounds
is
concerned.
Ohne
Einfluß
bezüglich
der
Adsorption
von
organischen
Verbindungen
bleibt
die
Vorgeschichte
der
Organo-SKS.
EuroPat v2
Until
recently,
the
prehistory
of
Wales
was
portrayed
as
a
series
of
successive
migrations.
Die
Geschichte
Großbritanniens
wurde
früher
als
eine
Abfolge
von
Einwanderungswellen
betrachtet.
WikiMatrix v1
The
prehistory
of
the
theory
of
distributions
was
also
the
topic
of
Lützen's
dissertation.
Die
Vorgeschichte
der
Theorie
der
Distributionen
war
auch
gleichzeitig
Thema
seiner
Dissertation.
WikiMatrix v1
And
if
they
are,
what
can
they
mean
for
the
Greek
prehistory?
Und
wenn
sie
sind,
was
können
sie
während
der
griechischen
Vorgeschichte
bedeuten?
ParaCrawl v7.1
Research
on
the
Prehistory
of
the
Altai
area
has
been
utterly
incomplete
so
far.
Die
Erforschung
der
Vorgeschichte
des
Altaigebietes
ist
zur
Zeit
noch
äußerst
lückenhaft.
ParaCrawl v7.1
The
first
traces
of
human
presence
in
these
places
dates
back
to
the
prehistory.
Die
ersten
Spuren
menschlicher
Präsenz
in
diesen
Orten
geht
zurück
auf
die
Vorgeschichte.
CCAligned v1
One
of
the
most
famous
exhibition
in
the
department
of
prehistory
is:
Eines
der
berühmtesten
Ausstellung
in
der
Abteilung
der
Vorgeschichte
ist:
CCAligned v1
Visit
"Cueva
Huerta"
or
the
"Museum
of
Prehistory"
Besuchen
Sie
"Cueva
Huerta"
oder
das
"Museum
für
Urgeschichte"
CCAligned v1
Experience
the
Prehistory
in
this
reconstituted
village.
In
diesem
nachgebildeten
Pfahlbaudorf
tauchen
Sie
in
die
Steinzeit
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Church
does
not
read
the
original
sin
in
the
prehistory
of
men.
Die
Kirche
ist
nicht
die
Erbsünde
in
der
Vorgeschichte
der
Menschen
lesen.
ParaCrawl v7.1
The
town,
already
inhabited
in
the
prehistory,
during
roman
ag...
Die
Stadt,
bereits
bewohnt
in
der
Vorges...
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
know
something
about
the
prehistory.
Es
ist
wichtig,
dass
man
sich
zuerst
einmal
die
Vorgeschichte
ansieht.
ParaCrawl v7.1
All
that
seems
to
be
the
real
prehistory
period.
All
dies
scheint
die
wirkliche
Vorgeschichte
zu
sein.
CCAligned v1
He
conducted
research
of
lasting
importance,
particularly
in
the
field
of
prehistory
and
early
history.
Ihm
gelangen
nachhaltige
Untersuchungen,
besonders
auf
dem
Gebiet
der
Ur-
und
Frühgeschichte.
WikiMatrix v1
But
how
was
the
prehistory
of
the
jump
going
on?
Aber
wie
verlief
eigentlich
die
Vorgeschichte
der
Schanze?
ParaCrawl v7.1
Another
must-see
is
the
Museum
of
Prehistory
and
Archeology.
Empfehlenswert
ist
auch
ein
Besuch
im
Museum
für
Vorgeschichte
und
Archäologie.
ParaCrawl v7.1
Ephorate
together
with
the
department
of
the
prehistory
of
the
Aristoteleian
university
accomplished
by
Thessalonike.
Ephorate
gemeinsam
mit
der
Abteilung
der
Vorgeschichte
der
Aristoteleian
Universität
von
Thessalonike
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Peter
Priskil
travels
far
back
into
the
prehistory
of
the
movement
of
the
Qarmatians.
Peter
Priskil
greift
weit
zurück
in
die
Vorgeschichte
der
Karmaten-Bewegung.
ParaCrawl v7.1
From
the
computers
prehistory,
software
development
has
been
a
great
challenge.
Von
den
Anfängen
der
Computer
an,
war
Softwareentwicklung
eine
große
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
We
are
now
approaching
the
museum
of
prehistory
after
following
the
Ernestusstreet.
Über
die
Ernestusstraße
sind
wir
nun
zum
Landesmuseum
für
Vorgeschichte
gelangt.
ParaCrawl v7.1
Any
action
of
this
kind
has
to
be
considered
as
the
prehistory
of
true
medicine.
Jede
Aktion
dieser
Art
ist
als
Vorgeschichte
wirklicher
Medizin
zu
betrachten.
ParaCrawl v7.1
DDr
Helmut
Rizzolli
led
us
through
the
prehistory
of
this
issue.
Helmut
Rizzolli
führte
uns
durch
die
Vorgeschichte
dieser
Prägung.
ParaCrawl v7.1