Translation of "The ministry of education" in German

The reform needs to reach the depths of the Ministry of Education first.
Die Reform muss zunächst in die Tiefen des Bildungsministeriums vordringen.
Europarl v8

It is state owned and operated, and responsible to the Ministry of Education.
Die Universität Cocody-Abidjan wird vom Staat betrieben und ist verantwortlich gegenüber dem Bildungsministerium.
Wikipedia v1.0

The Ministry of Education in Denmark has set up a programme to promote entrepreneurship in the education system.
Das dänische Bildungsministerium hat ein Programm zur Förderung des Unternehmertums im Bildungswesen verabschiedet.
TildeMODEL v2018

The Ministry of Higher Education has now been merged with the Ministry of Education.
Das Ministerium für höhere Bildung wurde nunmehr mit dem Bildungsministerium fusioniert.
TildeMODEL v2018

These guidelines were later included in the Equality Plan of the Ministry of Education.
Diese Richtlinien wurden später in den Gleichstellungsplan des Bildungsministeriums aufgenommen.
TildeMODEL v2018

The EIB loan is made available to the Republic of Turkey for the Turkish Ministry of National Education.
Das Darlehen wird der Republik Türkei für das türkische Bildungsministerium gewährt.
TildeMODEL v2018

The EIB loan is made available to the Republic of Cyprus for the Cypriot Ministry of Education and Culture.
Das EIB-Darlehen wird der Republik Zypern für das zyprische Bildungsministerium gewährt.
TildeMODEL v2018

The Ministry of Education does not need this type of publicity.
Die staatliche Bildung kann diese Art von Werbung nicht gebrauchen.
OpenSubtitles v2018

The university has been classified as a National Key University by the Chinese Ministry of Education since 1960.
Die Universität wurde vom chinesischen Ministerium für Bildung seit 1960 als Schlüsselinstitution klassifiziert.
Wikipedia v1.0

He studied in Freetown and London and worked for the Ministry of Education.
Dele Charley studierte in Freetown und London und arbeitete für das Bildungsministerium.
Wikipedia v1.0

In Austria, meal vouchers are also provided by the Federal Ministry of Education to students in need.
In Österreich vergibt das Bildungsministerium außerdem Mensabons an sozial bedürftige Studierende.
EUbookshop v2