Translation of "The flying dutchman" in German
The
flying
Dutchman
has
loaded
proton,
am
I
right?
Der
Fliegende
Holländer
hat
Proton
geladen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Not
with
the
Flying
Dutchman
at
the
lead.
Nichts
stoppt
eine
Armada
mit
dem
Flying
Dutchman
an
der
Spitze.
OpenSubtitles v2018
The
Flying
Dutchman
already
has
a
captain...
Der
Fliegende
Holländer
hat
einen
Captain...
OpenSubtitles v2018
Perhaps
they
no
longer
believe
that
a
gathering
of
squabbling
pirates
can
defeat
the
Flying
Dutchman.
Sie
bezweifeln
wohl,
dass
ein
Haufen
zerstrittener
Piraten
die
Flying
Dutchman
besiegt.
OpenSubtitles v2018
What
do
the
Flying
Dutchman,
Winnetou,
and
Max
Klinger’s
sirens
have
in
common?
Was
verbindet
den
Fliegenden
Holländer,
Winnetou
und
Max
Klingers
Sirenen?
ParaCrawl v7.1
Ride
the
Flying
Dutchman
Funicular
up
to
the
viewpoint,
just
below
the
old
lighthouse.
Fahren
Sie
mit
der
Flying
Dutchman
Seilbahn
zum
Aussichtspunkt
unterhalb
des
alten
Leuchtturms.
ParaCrawl v7.1
The
Flying
Dutchman
(Joachim
Seipp)
and
Senta
sink
into
the
wave.
Holländer
(Joachim
Seipp)
und
Senta
sinken
in
die
Wellen.
ParaCrawl v7.1
In
December,
Wagner
conducts
the
Munich
premiere
of
the
Flying
Dutchman.
Im
Dezember
dirigiert
Wagner
die
Münchner
Erstaufführung
des
Fliegenden
Holländers
.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
flying
dutchman
of
today!
Er
ist
der
fliegende
Holländer
der
Gegenwart!
CCAligned v1
Preceding
this
were
the
highly
successful
premières
of
the
Rienzi
and
the
Flying
Dutchman
.
Vorausgegangen
waren
die
überaus
erfolgreiche
Uraufführung
des
Rienzi
und
die
des
Fliegenden
Holländers
.
ParaCrawl v7.1
And
lastly,
keep
a
lookout
for
the
legendary
ghost
ship
–
The
Flying
Dutchman!
Und
schließlich
halten
Sie
Ausschau
nach
dem
legendären
Geisterschiff
–
The
Flying
Dutchman!
ParaCrawl v7.1
The
Flying
Dutchman
I
am!
Ich
bin
der
Fliegende
Holländer!
OpenSubtitles v2018
I
can't
have
you
following
me
for
eternity,
like
the
Flying
Dutchman.
Mir
gefällt
es
nicht,
dass
du
mir
folgst,
wie
der
fliegende
Holländer.
OpenSubtitles v2018
The
Flying
Dutchman
was
designed
in
1927
at
the
University
of
Detroit
by
professor
Peter
Altman.
Der
fliegende
Holländer
wurde
1927
an
der
Universität
von
Detroit
von
Professor
Peter
Altman
entworfen.
WikiMatrix v1
The
S.S.
Violet,
the
Griffon,
the
Flying
Dutchman.
Almost
all
of
them
are
death
omens.
Die
SS
Violet,
die
Griffon,
der
Flying
Dutchman,
fast
alle
sind
Todes-Omen.
OpenSubtitles v2018