Translation of "The crucifix" in German
The
crucifix
is
not
a
sign
of
imposition.
Das
Kruzifix
ist
kein
Zeichen
der
Auferlegung.
Europarl v8
This
is
reflected,
for
example,
in
the
crucifix
debate
that
took
place
in
Italy.
Das
spiegelt
zum
Beispiel
die
Kruzifixdiskussion
in
Italien
wieder.
Europarl v8
The
crucifix
inside
was
created
by
the
sculptor
Johann
Nepomuk
Zwerger.
Das
Kruzifix
im
Innern
schuf
der
Bildhauer
Johann
Nepomuk
Zwerger.
Wikipedia v1.0
The
crucifix
above
the
high
altar
is
attributed
to
Luca
della
Robbia.
Das
Kruzifix
über
dem
hohen
Altar
wird
Luca
della
Robbia
zugeschrieben.
Wikipedia v1.0
The
old
crucifix
suggests
a
very
old
church.
Das
alte
Kruzifix
lässt
auf
eine
sehr
alte
Kirche
schließen.
Wikipedia v1.0
You
should
also
seek
out
the
exquisite
stained
glass
windows
and
the
monumental
crucifix
on
the
main
altar.
Sehenswert
sind
außerdem
die
Fenster
und
die
monumentale
Kreuzigungsszene
auf
dem
Hauptaltar.
TildeMODEL v2018
He
was
in
restraints
when
she
put
the
crucifix
around
his
neck.
Als
sie
ihm
das
Kreuz
um
den
Hals
legte,
war
er
fixiert.
OpenSubtitles v2018
Concealed
in
the
crucifix
upon
his
offering
table.
Verborgen
im
Kreuz
auf
seinem
Altar.
OpenSubtitles v2018
Then
I
put
the
crucifix
in
her
hand.
Dann
legte
ich
das
Kruzifix
in
ihre
Hände.
OpenSubtitles v2018
It's
as
though
the
crucifix
suddenly
bore
the
yellow
star.
Es
ist
als
ob,
die
Kruzifixe
plötzlich
den
gelben
Stern
tragen.
OpenSubtitles v2018
The
crucifix
gives
me
the
power
to
save
our
souls.
Das
Kreuz
wird
mir
die
Kraft
geben,
unsere
Seelen
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Like
when
you
gave
Otto
Delaney
the
crucifix.
So
wie,
als
Sie
Otto
Delaney
das
Kreuz
gaben.
OpenSubtitles v2018
Alright,
so
the
crucifix
doesn't
work.
Schön,
das
Kreuz
funktioniert
nicht.
OpenSubtitles v2018
How
could
he
not
see
the
crucifix
around
her
neck?
Und
dabei
trug
sie
ein
Kreuz
um
den
Hals.
OpenSubtitles v2018
And
then
they
will
raise
the
crucifix.
Dann
werden
sie
das
Kruzifix
aufheben.
OpenSubtitles v2018
Rumour
has
it
the
crucifix
performs
miracles.
Gerüchten
zufolge
vollbringt
das
Kruzifix
Wunder.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
crucifix
opposite
the
pulpit
was
hung
lower
too
low.
Zudem
ist
das
gegenüber
der
Kanzel
angebrachte
Kruzifix
zu
niedrig
aufgehängt.
WikiMatrix v1
The
crucifix
inside
was
created
by
the
sculptor
Johann
Nepomuk
Zwerger
.
Das
Kruzifix
im
Innern
schuf
der
Bildhauer
Johann
Nepomuk
Zwerger.
WikiMatrix v1
The
triumphal
crucifix
is
??from
the
13th
century.
Das
Triumphkreuz
ist
aus
dem
13.
Jahrhundert.
WikiMatrix v1