Translation of "The chimney" in German
Yes,
and
Santa
Claus
really
does
come
down
the
chimney!
Genau,
und
der
Weihnachtsmann
kommt
wirklich
durch
den
Schornstein!
Europarl v8
Tom
crashes
into
the
chimney
and
has
bricks
land
on
his
head.
Tom
fliegt
in
den
Kamin,
bricht
dabei
die
Mauer
durch.
Wikipedia v1.0
Santa
Claus
came
down
the
chimney.
Der
Nikolaus
kam
durch
den
Kamin
herabgestiegen.
Tatoeba v2021-03-10
Smoke
rose
from
the
chimney.
Rauch
stieg
aus
dem
Schornstein
empor.
Tatoeba v2021-03-10
Where
the
chimney
smokes,
the
meal
is
being
cooked.
Wo
der
Schornstein
raucht,
dort
wird
das
Mahl
bereitet.
Tatoeba v2021-03-10
The
chimney
of
the
power
station
is
high.
Der
Schornstein
des
Kraftwerks
ist
250
Meter
hoch.
Wikipedia v1.0
The
chimney
swift
("Chaetura
pelagica")
is
a
bird
belonging
to
the
swift
family
Apodidae.
Der
Schornsteinsegler
("Chaetura
pelagica")
ist
ein
amerikanischer
Seglervogel.
Wikipedia v1.0
All
are
bound
to
go
out
through
the
chimney."
Alle
sind
verpflichtet,
durch
den
Schornstein
davonzufliegen.«
Books v1
We'll
get
you
out
through
the
chimney.
Wir
holen
Sie
durch
den
Schornstein
heraus.
OpenSubtitles v2018
Where
troubles
melt
like
lemon
drops
Away
above
the
chimney
tops
Wo
Probleme
wie
Zitronenbonbons
weit
über
den
Kaminspitzen
wegschmelzen.
OpenSubtitles v2018
Now,
in
the
chimney
with
you,
till
the
scrubwomen
come.
Jetzt
ab
in
den
Kamin
mit
dir,
bis
die
Putzfrauen
kommen.
OpenSubtitles v2018
The
wind
came
swishing
down
the
chimney
and
scattered
the
ashes
everywhere.
Der
Wind
ist
in
den
Kamin
gefahren
und
hat
die
Asche
überall
verteilt.
OpenSubtitles v2018
The
modern
chimney
sweeps
use
more
than
just
a
brush.
Der
moderne
Kaminfeger
hat
mehr
als
nur
so
eine
Besenbürste.
OpenSubtitles v2018
A
chimney
sweep
came
out
of
the
chimney!
Ein
Kaminfeger
kam
aus
dem
Kamin!
OpenSubtitles v2018