Translation of "The big one" in German
The
first
thing
is
that
the
big
myth,
number
one,
is
that
in
fact
it's
not
really
a
crime.
Der
erste
große
Irrtum
ist,
dass
dies
eigentlich
gar
kein
Verbrechen
ist.
TED2020 v1
The
one
big
soul
that
belongs
to
everybody.
Und
diese
große
Seele
gehört
allen.
OpenSubtitles v2018
If
you
specialise
on
trout
or
bass,
you
have
more
chance
of
getting
the
big
one.
Bei
Forelle
oder
Barsch
haben
Sie
mehr
Chancen
auf
einen
großen
Fisch.
OpenSubtitles v2018
This
could
be
the
big
one,
Meadows.
Das
wird
große
Klasse,
Meadows.
OpenSubtitles v2018
But
under
the
big
top,
one
performers
just
like
another
to
me.
Aber
unter
dem
Zeltdach
sind
die
Artisten
alle
gleich
für
mich.
OpenSubtitles v2018
The
big
one,
Matthias
Selbmann,
or
Matz,
wants
to
be
a
boxing
champ.
Der
große,
Matthias
Selbmann,
genannt
Matz,
will
mal
Boxweltmeister
werden.
OpenSubtitles v2018
Send
the
big
one
to
get
the
girl
and
the
policeman.
Schickt
den
Dicken
zu
dem
Mädchen
und
dem
Polizisten.
OpenSubtitles v2018
What's
the
big
one
in
the
back?
Was
ist
in
der
großen
Tasche
hinten?
OpenSubtitles v2018
So
this
is
the
big
one,
huh
girls?
Das
ist
also
der
große
Tag,
was
Mädchen?
OpenSubtitles v2018
Your
men
have
felled
the
big
one.
Ihre
Männer
haben
den
Dicken
zu
Fall
gebracht.
OpenSubtitles v2018
The
big
and
little
one
checked
in,
stayed
enough
to
spruce
up,
then
left.
Der
Große
und
Kleine
blieben
nur,
bis
sie
sich
erholt
hatten.
OpenSubtitles v2018
You
know,
the
great
big
one?
Weißt
du
noch,
die
Große?
OpenSubtitles v2018
I
was
just
telling
him
about
the
big
one
we
hooked
onto
last
night.
Ich
erzählte
ihm
von
dem
Riesenfisch,
den
wir
gestern
am
Haken
hatten.
OpenSubtitles v2018