Translation of "That week" in German
We
have
applauded
that
here
this
week
too.
Das
haben
wir
hier
auch
diese
Woche
gut
zelebriert.
Europarl v8
Mr
Jospin
rightly
said
last
week
that
the
MAI
cannot
be
reformed.
Jospin
sagte
vergangene
Woche
sehr
richtig,
dieses
MAI
ist
nicht
reformierbar.
Europarl v8
I
look
forward
to
delivering
that
message
next
week
in
Australia.
Ich
werde
kommende
Woche
diese
Botschaft
in
Australien
überbringen.
Europarl v8
This
is
the
second
time
this
week
that
a
Dutch
minister
is
obvious
by
his
absence.
Es
ist
das
zweite
Mal,
daß
uns
hier
ein
niederländischer
Minister
fehlt.
Europarl v8
We
have
seen
that
this
week.
Das
merken
wir
in
dieser
Woche.
Europarl v8
You
will
receive
that
next
week
in
conjunction
with
Professor
Monti's
report.
Sie
werden
diesen
Bericht
zusammen
mit
dem
Bericht
von
Professor
Monti
erhalten.
Europarl v8
I
drew
the
attention
of
the
sessional
services
to
that
problem
last
week.
Ich
habe
die
zuständigen
Dienste
letzte
Woche
auf
dieses
Problem
aufmerksam
gemacht.
Europarl v8
Well,
it
is
no
secret
that
since
the
start
of
the
week
that
channel
has
vanished
from
our
screen.
Nun
ist
der
Sender
seit
dieser
Woche
offenbar
verschwunden.
Europarl v8
We
have
already
seen
that
this
week.
Das
haben
wir
ja
diese
Woche
bereits
erlebt.
Europarl v8
Parliament
will
be
debating
that
later
this
week.
Das
Parlament
wird
diese
Frage
in
dieser
Woche
noch
erörtern.
Europarl v8
Minsk's
prisons
had
never
been
full
to
bursting:
that
was
exactly
what
happened
during
that
week.
Die
Gefängnisse
von
Minsk
waren
niemals
so
brechend
voll
wie
in
jener
Woche.
Europarl v8
She
asked
me
how
much
money
she
has
earned
that
week.
Sie
fragte
mich,
wie
viel
Geld
sie
in
dieser
Woche
verdient
hat.
TED2020 v1
I
thought
you
did
that
last
week.
Ich
dachte,
du
hättest
das
letzte
Woche
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
Mary
doesn't
have
to
do
that
this
week.
Tom
sagte,
Maria
müsse
das
diese
Woche
nicht
machen.
Tatoeba v2021-03-10
Choose
the
day
of
the
week
that
best
fits
your
schedule.
Wählen
Sie
den
Wochentag
aus,
der
am
besten
in
Ihre
Planung
passt.
ELRC_2682 v1
We
have
to
do
that
this
week.
Wir
müssen
das
diese
Woche
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I
wanted
to
do
that
last
week,
but
didn't
have
the
time.
Ich
wollte
das
letzte
Woche
tun,
aber
ich
hatte
keine
Zeit.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
he
thought
I
might
need
to
do
that
this
week.
Tom
meinte,
dass
ich
das
möglicherweise
diese
Wochen
machen
müsste.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
said
that
he
thought
that
I
might
need
to
do
that
this
week.
Tom
meinte,
dass
ich
das
möglicherweise
diese
Wochen
machen
müsste.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
started
doing
that
a
week
ago.
Tom
hat
vor
einer
Woche
damit
angefangen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can
help
us
do
that
next
week.
Tom
kann
uns
nächste
Woche
dabei
helfen.
Tatoeba v2021-03-10
I
took
that
picture
a
week
ago.
Ich
habe
das
Foto
vor
einer
Woche
geschossen.
Tatoeba v2021-03-10