Translation of "Terminate account" in German

You have the right to terminate your account at any time.
Sie haben das Recht, Ihr Konto jederzeit zu schließen.
ParaCrawl v7.1

Termination You may terminate your Account or your use of the Services at any time.
Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen bzw. Ihre Nutzung der Dienste jederzeit einstellen.
ParaCrawl v7.1

You can edit or terminate your account at any time through your Google Account settings.
Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Google-Kontoeinstellungen bearbeiten oder kündigen.
ParaCrawl v7.1

How can I terminate my epPoints account?
Wie kündige ich mein epPoints Konto?
ParaCrawl v7.1

You or Free-Wordpress-Blog may terminate your Account at any time for any reason.
Sie oder Free-Wordpress-Blog können Ihren Account jederzeit kündigen, aus irgendeinem Grund.
CCAligned v1

Each User can terminate his account at any time.
Jeder Nutzer darf sein Benutzerkonto jederzeit kündigen.
CCAligned v1

If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie den Service einfach beenden.
CCAligned v1

You can terminate your account with Tumi at any time.
Sie können Ihre Registrierung jederzeit gegenüber Tumi kündigen.
ParaCrawl v7.1

The user may terminate the Steinberg Account together with the Agreement at any time.
Der Nutzer kann das Steinberg Account zusammen mit diesem Vertrag jederzeit beenden.
ParaCrawl v7.1

You may terminate your Account at any time by following the instructions on the website.
Sie können Ihr Konto jederzeit durch Befolgung der Anweisungen auf der Website kündigen.
ParaCrawl v7.1

You may review, change, or terminate your account at any time.
Sie können Ihr Konto jederzeit überprüfen, ändern oder kündigen.
ParaCrawl v7.1

In Short: You may review, change, or terminate your account at any time.
Kurz gesagt: Sie können Ihr Konto jederzeit überprüfen, ändern oder kündigen.
ParaCrawl v7.1

If you break the rules, we may suspend or terminate your account.
Wenn du die Regeln verletzt, können wir dein Konto sperren oder kündigen.
ParaCrawl v7.1

Steinberg may terminate the Steinberg Account and Agreement for important reasons.
Steinberg kann das Steinberg Account und den Vertrag aus wichtigen Gründen beenden bzw. kündigen.
ParaCrawl v7.1

You can terminate your account in your customer account (ClientArea) under Services.
Eine Kündigung können Sie in Ihrem Kunden Account (ClientArea) unter Services durchführen.
ParaCrawl v7.1

If you wish to terminate your account, you may do so by following the instructions on the Site.
Wenn Sie Ihr Konto kündigen wollen, folgen Sie bitte den Anweisungen auf der Website.
ParaCrawl v7.1

Can I terminate my Sportingbet account?
Kann ich mein Sportingbet-Konto kündigen?
ParaCrawl v7.1

At any time you can notify Intertops of a change in mailing address, or terminate your account.
Sie können zu jeder Zeit Intertops hinsichtlich einer Änderung Ihrer Postanschrift benachrichtigen oder Ihr Konto schließen.
ParaCrawl v7.1