Translation of "Term policy" in German

We must unite on a long term policy in this area.
Wir müssen uns auf eine langfristige Politik in diesem Bereich einigen.
Europarl v8

What we need today is a long-term, visionary employment policy.
Was wir heute brauchen, ist eine langfristige und visionäre Beschäftigungspolitik.
Europarl v8

The term employment policy is completely misleading.
Der Begriff Beschäftigungspolitik ist völlig irreführend.
Europarl v8

For that reason we must all look in particular at the longer term policy measures.
Daher müssen wir unseren Blick vor allem auf die längerfristigen politischen Maßnahmen lenken.
Europarl v8

Of course, the term 'European economic policy' which we use is somewhat misleading.
Natürlich ist der von uns benutzte Begriff „europäische Wirtschaftspolitik“ irgendwie irreführend.
Europarl v8

That is the meaning of the term ‘business-friendly policy’.
Das ist der Sinn des Wortes unternehmensfreundliche Politik.
Europarl v8

The energy infrastructures planned today must be compatible with the longer term policy choices.
Die heute geplante Energieinfrastruktur muss mit den längerfristigen politischen Entscheidungen vereinbar sein.
TildeMODEL v2018

Energy research is the strategic element and essential mainstay of any long-term, successful energy policy.
Energieforschung ist das strategische Element und die notwendige Grundlage jeder langfristig erfolgreichen Energiepolitik.
TildeMODEL v2018

Energy research6 is the strategic element and essential mainstay of any long-term, successful energy policy.
Energieforschung6 ist das strategische Element und die notwen­dige Grundlage jeder langfristig erfolgreichen Energiepolitik.
TildeMODEL v2018

Gradual transformation will require a stable, long term policy framework.
Eine allmähliche Umstellung verlangt einen stabilen und langfristigen politischen Rahmen.
TildeMODEL v2018