Translation of "Tattoos" in German

The key points of debate in committee were first the use of tattoos and electronic identification systems.
Die Hauptdiskussionspunkte im Ausschuss bildeten zunächst die Verwendung von Tätowierungen und elektronischen Kennzeichnungssystemen.
Europarl v8

However, one may be allowed in if the tattoos are not too obvious.
Kleinere Tattoos, wie sie viele Europäer besitzen, werden im Allgemeinen toleriert.
Wikipedia v1.0

He has several defining tattoos on his arms.
Er hat einige charakteristische Tattoos an seinen Armen.
Wikipedia v1.0

Tom has a couple of tattoos, doesn't he?
Tom hat einige Tätowierungen, nicht wahr?
Tatoeba v2021-03-10

Tattoos and scars should also be avoided.
Auch Tätowierungen und Narben sollten als Injektionsstelle vermieden werden.
ELRC_2682 v1

And that's just regret about tattoos.
Und das ist nur das Bedauern über die Tattoos.
TED2013 v1.1

Without these tattoos you could overdone.
Ohne diese Tätowierungen könntet ihr irgendwer sein.
OpenSubtitles v2018

These tattoos are as big a mystery as Jane Doe is.
Diese Tattoos sind ein genauso großes Rätsel wie Jane Doe selbst.
OpenSubtitles v2018

Blindly following her tattoos is reckless.
Blind ihren Tattoos zu folgen, ist leichtsinnig.
OpenSubtitles v2018

And what if these tattoos are a trap?
Und was, wenn die Tattoos eine Falle sind?
OpenSubtitles v2018

We don't know how the tattoos work yet.
Wir wissen noch nicht, was diese Tattoos bedeuten.
OpenSubtitles v2018

I understand your concern, but she has hundreds of tattoos.
Ich verstehe Ihre Besorgnis, aber sie hat hunderte von Tattoos.
OpenSubtitles v2018

Guys, guys... We should get matching tattoos.
Leute, Leute... wir sollten uns passende Tattoos machen lassen.
OpenSubtitles v2018

Following your tattoos got us here and got us shot at.
Nur wegen deiner Tattoos stecken wir hier fest und wird auf uns geschossen.
OpenSubtitles v2018

The tattoos led to Guerrero.
Die Tattoos haben uns zu Guerrero geführt.
OpenSubtitles v2018