Translation of "Tarry" in German

But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
Ich werde aber zu Ephesus bleiben bis Pfingsten.
bible-uedin v1

The solution is evaporated and the tarry residue obtained is dissolved in methanol.
Die Lösung wird eingeengt, der teerartige Rückstand in Methanol gelöst.
EuroPat v2

This formed a dark tarry layer of oxidation products on the surface.
Dabei bildete sich auf der Oberfläche eine dunkle teerartige Schicht aus Oxydationsprodukten.
EuroPat v2

Tarry by-products are solubilized by the added organic solvent, just as HMF.
Teerartige Nebenprodukte werden durch das zugegebene organische Lösungsmittel gelöst, ebenso wie HMF.
EuroPat v2

The tarry residue was purified by chromatography on a silicagel column.
Der teerartige Rückstand wurde durch Chromatographie an einer Silicagel-Säule gereinigt.
EuroPat v2

And he went in to tarry with them.
Da ging er mit hinein, um bei ihnen zu bleiben.
ParaCrawl v7.1

And he said, I will tarry until thou come again.
Er sagte: Ich werde bleiben, bis du zurückkommst.
ParaCrawl v7.1

Then prayed they him to tarry certain days.
Danach baten sie ihn, einige Tage zu bleiben.
ParaCrawl v7.1