Translation of "Targeted improvement" in German

Die zielgerichtete Verbesserung des Sicherheitsniveaus wird für Unternehmen zunehmend wichtiger.

Skyguide steht für kontinuierliche Verbesserung, gezielte Innovation und kreative Zusammenarbeit.

Die Deutsche Lufthansa AG hat die angestrebte Ergebnisverbesserung gut erreicht.

Damit entstehen neue Perspektiven für das Management und die gezielte Verbesserung von Marken-Images.

Seitdem arbeiten wir kontinuierlich an der technischen Unterstützung für die gezielte Hautverschönerung.

Dies gilt es durch die gezielte Verbesserung des Pollenangebotes zu vermeiden.

Dies ermöglicht ein gezieltes Ansetzen an Schwachstellen und effiziente Schulungen.

Sulzer beabsichtigt, zusätzliche gezielte Verbesserungs-maßnahmen durchzuführen.

Dadurch lassen sich Herstellungsverfahren in Zukunft gezielter verbessern.

Heute setzt sich eine ideologisch-geprägte Bewegung für die gezielte Verbesserung des Menschen ein.

Skyguide steht für kontinuierliche Verbesserung, gezielte Innovation und kreative Zusammenarbeit.

Nur durch gezielte Bildung kann eine Verbesserung gelingen.

Dabei werden auch konkrete Vorschläge mit dem Management erarbeitet, um effiziente Verbesserungsmaßnahmen zu initiieren.

Neben der Erfüllung aller gesetzlichen Anforderungen umfasst unser System jetzt einen Prozess zur kontinuierlichen Verbesserung.

Dagegen konnte die angestrebte Verbesserung der Marge bei Warehouse & Distribution Solutions nicht erzielt werden.

Die Enrichment-Kurse konzentrieren sich auf gezielte Verbesserungsbereiche, damit die Schüler ihre Englischkenntnisse weiter verbessern können.

Neosys zeigt Abweichungen auf und erstellt für Sie zielorientierte Massnahmenvorschläge für Verbesserungen in Ihrem Betrieb.

Auf dieser Basis werden die verschiedenen Funktionseinheiten im Unternehmen nun regelmäßig aufgefordert, gezielte Verbesserungsmaßnahmen einzuleiten.

Zudem eröffnen die weitere Digitalisierung und die angestrebte höhere Effizienz der Plattform größere Freiräume im Vertrieb.

Die so gewonnenen Erkenntnisse können nun u.a. als Grundlage für die gezielte Verbesserung von Lebensmitteln dienen.

Die Schüler können den Inhalt der Lektionen massschneidern, um gezielte Verbesserungsbereiche zu adressieren.

Eine voll funktionsfähige Zusammenarbeit zwischen den Regionen, auf der Grundlage gemeinsamer Werte wie beispielsweise Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und die Verteidigung der Menschenrechte werden eine zielgerichtete Verbesserung der derzeitigen Mechanismen dieser biregionalen Partnerschaft erfordern.

Dadurch waren die GEP in diesen Ländern vor allem darauf gerichtet, die Voraussetzungen für die Übernahme und Umsetzung des „acquis communautaire“ im Hochschulsektor zu verbessern.

Es gilt, die Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt durch gezielte technische Verbesserungen zu reduzieren, wobei zu bedenken ist, dass jeder Verkehrsträger mit anderen Problemen konfrontiert ist und spezifische Technologie-Integrationsträger aufweist.

Die Ergebnisse der Tests waren Gegenstand von zwei Berichten, von denen einer ein flexibles europäisches Modell beschreibt, das verschiedene auf die Verbesserung des Gesundheitsschutzes und der Sicherheit am Arbeitsplatz abzielende wirtschaftliche Anreize einschließt.