Translation of "Tangency" in German

This point of tangency determines the steady state capital stock denoted by kss.
Dieser Tangentialpunkt bestimmt den mit kss bezeichneten Gleichgewichtskapitalstock.
EUbookshop v2
However, the point of tangency with the discount rate line will now shift.
Der Tangentialpunkt mit der Abzinsungsgeraden wird sich nun allerdings verschieben.
EUbookshop v2
This indicates G1 (position + tangency) continuity between the surfaces.
Dies deutet auf G1-Stetigkeit (Position + Tangentialität) zwischen den Flächen hin.
ParaCrawl v7.1
Tangency measures position and curve direction at the ends.
Die Tangentialität misst die Position und Kurvenrichtung an den Enden.
ParaCrawl v7.1
This deactivation ends at least by the time the third openings 32 enter tangency point B again.
Die Deaktivierung endet spätestens, wenn die dritten Öffnungen 32 wieder in den Tangentenpunkt B einlaufen.
EuroPat v2
The deactivation ends no later than when the third openings 32 arrive at tangency point B again.
Die Deaktivierung endet spätestens, wenn die dritten Öffnungen 32 wieder in den Tangentenpunkt B einlaufen.
EuroPat v2
This matching indicates G2 (position + tangency + curvature) continuity between the surfaces.
Dies deutet auf G2-Stetigkeit (Position + Tangentialität + Krümmung) zwischen den Flächen hin.
ParaCrawl v7.1
The equilibrium position of the consumer will be the point of tangency, but no intersections of the indifference curve with the budget line.
Die Gleichgewichtsposition des Verbrauchers ist der Tangentialpunkt, jedoch keine Schnittpunkte der Indifferenzkurve mit der Budgetlinie.
ParaCrawl v7.1
The full set of solutions to Apollonius' problem can be found by considering all possible combinations of internal and external tangency of the solution circle to the three given circles.
Die gesamte Menge der Lösungen des apollonischen Problems findet man, indem man alle möglichen Kombinationen von ein- oder ausschließender Berührung der drei gegebenen Kreise betrachtet.
WikiMatrix v1
A second hyperbola can be drawn for the pair of given circles C2 and C3, where the internal or external tangency of the solution and C2 should be chosen consistently with that of the first hyperbola.
Eine zweite Hyperbel kann gezeichnet werden für die beiden gegebenen Kreise C2 und C3, wobei die Art der Berührung zwischen dem Lösungskreis und C2 konsistent sein sollte zur ersten Hyperbel.
WikiMatrix v1
The longrun level of output is determined at the point of tangency between the straight line DD whose slope is given by the discount rate and the production function F(k).
Das langfristige Outputniveau ergibt sich durch den Tangentialpunkt zwischen der Geraden DD, deren Steigung durch die Rate der Zeitpräferenz bestimmt wird, und der Produktionsfunktion F(k).
EUbookshop v2
If the pro­duction function shifts up by a constant amount the point of and no additional s s tangency would remain unchanged at kinvestment would occur.
Wenn sich die Produktionsfunktion um einen konstanten Betrag nach oben verschieben würde, so würde der Tangential­punkt unverändert bei kss liegen, und es würde keine zusätzli­chen Investitionen geben.
EUbookshop v2
In any case the ends of the cutting wires 3 or 4 in tangency with the supporting rods 5 and 6 can be connected thereto by a flexible wire, rope or cable piece 9, which does not prevent the oscillatory take off and wind up of cutting wires 3 or 4 with respect to the supporting rods 5 or 6.
Jedenfalls sollten die Enden der Schneiddrähte 3, 4 in ihrem mit dem jeweiligen Halterungsstab 5, 6 in Berührung kommenden Teil aus einem Seilabschnitt 9 bestehen, der die im Zuge der Oszillation auftretende zu- bzw. abnenmende Umschlingung des Halterungsstabes 5 bzw. 6 nicht behindert.
EuroPat v2
Approximately at the point of tangency of the impression cylinder 15 with the transfer drum 16, the air duct 17 leaves the control slit 19, whereupon the vacuum collapses and the sheet is consequently no longer pressed against the covering 11 at this point.
Etwa im Tangentenpunkt des Druckzylinders 15 mit der Umführtrommel 16 verläßt der Luftkanal 17 den Steuerschlitz 19, worauf der Unterdruck zusammenbricht und der Bogen folglich an dieser Stelle nicht länger gegen die Folie 11 gedruckt wird.
EuroPat v2
And here Leah Buechley and its group were necessary only magnetic and carrying out paints, a paper, some simple sensors (temperature, brightness and a tangency), light emitting diodes and devices with Bluetooth.
Und Leah Buechley und ihrem Team haben sich nur die magnetischen und leitenden Farben, das Papier, etwas einfacher Sensoren (die Temperatur, der Helligkeit und der Berührung), die Leuchtdioden und die Aufbauten mit Bluetooth benötigt.
ParaCrawl v7.1
In a third step it is calculated, to which extent the straight line calculated in the second step intrudes, as chord, into the circular safety zone around the obstacle which is assumed to stand still at the time of tangency with the trajectory; and in a fourth step the calculation of the first step is repeated, whereby the safety zone assumed to stand still is, compared to the first step, assumed to be augmented by a strip whose width equals the value calculated in the third step.
In einem dritten Schritt wird berechnet, wie sehr die in dem zweiten Schritt berechnete Gerade als Sehne in den zum Zeitpunkt der Berührung mit der Bewegungsbahn als stillstehend angenommenen Sicherheitsbereich um das bewegliche Objekt eindringt, und in einem vierten Schritt wird die Berechnung vom ersten Schritt wiederholt, wobei allerdings der als stillstehend angenommene Sicherheitsbereich gegenüber dem ersten Schritt um einen umlaufenden Streifen als vergrößert angenommen wird, dessen Breite gleich dem in dem dritten Schritt berechneten Maß ist.
EuroPat v2

Related phrases

point of tangency tangency