Translation of "Takes many forms" in German

Violence against children takes many forms.
Die Gewalt gegen Kinder hat viele Formen.
Europarl v8

This destructive power takes many different forms.
Diese zerstörerischen Kräfte nehmen vielerlei Gestalt an.
TED2013 v1.1

The war on drugs takes many forms.
Der Krieg gegen Drogen hat viele Formen.
News-Commentary v14

Poverty takes many forms in the globalised world.
In einer globalisierten Welt hat die Armut viele Gesichter.
TildeMODEL v2018

Trafficking in human beings takes many different forms, and evolves with changing socio-economic circumstances.
Menschenhandel ist vielfältig und verändert sich mit den unterschiedlichen sozioökonomischen Bedingungen.
TildeMODEL v2018

Well, she understands that love takes many forms.
Sie und ich sind uns einig, dass Liebe viele Formen hat.
OpenSubtitles v2018

Zee said that Jack's evil takes many forms.
Zee meinte, dass Jacks Unheil in vielen Formen erscheint.
OpenSubtitles v2018

Well, the devil takes many forms, Carrie.
Der Teufel nimmt viele Gestalten an, Carrie.
OpenSubtitles v2018

It takes many forms, but it's been out there for as long as anyone can remember.
Es nimmt viele Gestalten an und haust dort schon immer.
OpenSubtitles v2018

Still very much a reality, age discrimination takes many forms.
Altersdiskriminierung ist noch immer eine sehr reelle Wirklichkeit und nimmt viele Formen an.
EUbookshop v2

The cause and manifestation of such resistance takes many forms.
Die Ursache und das Erscheinungsbild dieser Resistenzen sind vielfältig.
EuroPat v2

Pressure is the principal ingredient of ISTDP, and it takes many forms.
Druck ist ein Hauptelement in der IS-TDP und kann viele verschiedene Formen annehmen.
WikiMatrix v1

Pressure takes many forms in your industry.
Druck kann in Ihrer Industrie zahlreiche Formen annehmen.
ParaCrawl v7.1

The biennial takes in many different forms of photography.
Die Biennale umfasst viele verschiedene Formen der Fotografie.
ParaCrawl v7.1

The engagement for the ocean takes many forms.
Das Engagement für das Meer nimmt viele Formen an.
ParaCrawl v7.1

The next step is denial, and this takes many forms.
Der nächste Schritt ist Verleugnung, und diese nimmt viele Formen an.
ParaCrawl v7.1