Translation of "Tachycardia" in German
Hypertension
can
be
controlled
with
an
alpha-blocking
agent
and
tachycardia
with
a
beta-blocking
agent.
Hypertonie
kann
mit
einem
Alpha-Blocker,
eine
Tachykardie
mit
einem
Beta-Blocker
kontrolliert
werden.
EMEA v3
Cardiac
arrhythmias
(including
atrial
fibrillation,
supraventricular
tachycardia
and
extrasystoles).
Kardiale
Arrhythmien
(einschließlich
Vorhofflimmern,
supraventrikuläre
Tachykardie
und
Extrasystolie)
EMEA v3
The
combination
may
result
in
increased
risk
of
cardiovascular
adverse
events
with
salmeterol,
including
QT
prolongation,
palpitations
and
sinus
tachycardia.
Nebenwirkungen
mit
Salmeterol,
einschließlich
QT-Verlängerung,
Palpitationen
und
Sinustachykardie
führen.
ELRC_2682 v1
These
include
drowsiness
and
sedation,
tachycardia
and
hypotension,
and
extrapyramidal
symptoms.
Diese
umfassen
Benommenheit
und
Sedierung,
Tachykardie
und
Hypotonie
sowie
extrapyramidale
Symptome.
ELRC_2682 v1
In
newborns
this
is
usually
a
simple
sinus
tachycardia.
Bei
Neugeborenen
ist
dies
gewöhnlich
eine
einfache
Sinustachykardie.
ELRC_2682 v1
Somnolence,
tachycardia,
and
headache
have
been
reported
with
overdoses.
Bei
Überdosierungen
wurden
Schläfrigkeit,
Tachykardie
und
Kopfschmerzen
beschrieben.
EMEA v3
The
most
likely
manifestations
of
overdose
are
expected
to
be
hypotension
and
tachycardia;
bradycardia
might
also
occur
from
overdose.
Die
wahrscheinlichsten
Symptome
einer
Überdosierung
sind
vermutlich
Hypotonie
und
Tachykardie;
ELRC_2682 v1
Felodipine
may
cause
significant
hypotension
with
subsequent
tachycardia.
Felodipin
kann
eine
ausgeprägte
Hypotonie
mit
anschließender
Tachykardie
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
It
was
noted
that
increased
blood
pressure
may
occur
as
well
as
tachycardia.
Es
wurde
festgestellt,
dass
erhöhter
Blutdruck
sowie
Tachykardien
auftreten
können.
ELRC_2682 v1
In
severe
cases
symptoms
included
bronchospasm,
supraventricular
tachycardia,
and
hypotension.
In
schweren
Fällen
beinhalteten
die
Symptome
Bronchospasmen,
supraventrikuläre
Tachykardien
und
Hypotonie.
ELRC_2682 v1
Arrhythmia
(including
ventricular
tachycardia
and
atrial
fibrillation)
has
also
been
reported.
Arrhythmien
(einschließlich
ventrikulärer
Tachykardie
und
Vorhofflimmern)
wurden
beobachtet.
EMEA v3
The
most
likely
manifestations
of
irbesartan
overdose
are
expected
to
be
hypotension
and
tachycardia;
bradycardia
might
also
occur.
Die
wahrscheinlichsten
Symptome
einer
Irbesartan-Überdosierung
sind
vermutlich
Hypotonie
und
Tachykardie;
ELRC_2682 v1