Translation of "Tablet strength" in German
The
packaging
is
colour-coded
for
each
Rapinyl
sublingual
tablet
strength.
Die
Verpackung
ist
farblich
entsprechend
der
jeweiligen
Dosierungsstärke
der
Rapinyl
Sublingualtabletten
gekennzeichnet.
EMEA v3
For
this
dose,
a
different
tablet
strength
is
available.
Für
diese
Dosis
steht
eine
andere
Wirkstärke
zur
Verfügung.
ELRC_2682 v1
The
tablet
strength
should
be
chosen
according
to
the
dog's
weight.
Die
Stärke
der
Tablette
sollte
je
nach
Gewicht
des
Hundes
ausgewählt
werden.
ELRC_2682 v1
Each
tablet
strength
is
available
in
pack
sizes
of
1,
3
or
6
tablets.
Jede
Tablettenstärke
ist
in
Packungsgrößen
zu
1,
3
oder
6
Tabletten
erhältlich.
ELRC_2682 v1
Triangular
tablet
with
mottled
brown
appearance
embossed
with
the
tablet
strength
on
one
side,
the
reverse
side
is
blank.
Angabe
der
Tablettenstärke
auf
der
Vorderseite,
die
Rückseite
ist
ohne
Prägung.
ELRC_2682 v1
All
tablets
are
marked
on
one
side
with
a
number
denoting
the
tablet
strength.
Alle
Tabletten
sind
auf
einer
Seite
mit
der
Tablettenstärke
gekennzeichnet.
EMEA v3
The
appropriate
strength
tablet(s)
should
be
used
according
to
the
dog’s
weight.
Je
nach
Gewicht
des
Hundes
sollten
Tabletten
mit
einer
angemessenen
Stärke
angewendet
werden.
TildeMODEL v2018
The
tablet
strength
should
be
chosen
according
to
the
dog’s
weight.
Die
Stärke
der
Tablette
sollte
je
nach
Gewicht
des
Hundes
ausgewählt
werden.
TildeMODEL v2018
The
appropriate
tablet
strength
should
be
used
according
to
the
dog's
weight.
Je
nach
Gewicht
des
Hundes
sollte
die
Tablette
mit
der
angemessenen
Stärke
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
will
prescribe
a
suitable
tablet
strength
for
your
maintenance
dose.
Ihr
Arzt
wird
Ihnen
die
Tablette
mit
der
entsprechenden
Wirkstärke
für
Ihre
Erhaltungsdosis
verschreiben.
ELRC_2682 v1
The
appropriate
strength
tablet
should
be
used
according
to
the
dog's
weight.
Je
nach
Gewicht
des
Hundes
sollte
die
Tablette
mit
der
angemessenen
Stärke
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
The
appropriate
strength
tablet
should
be
used
according
to
the
dog’s
weight.
Je
nach
Gewicht
des
Hundes
sollte
die
Tablette
mit
der
angemessenen
Stärke
verabreicht
werden.
TildeMODEL v2018
The
compression
pressure
is
selected
such
that
the
tablet
has
a
strength
sufficient
for
handling.
Der
Pressdruck
wird
so
gewählt,
daß
die
Tablette
eine
zur
Handhabung
ausreichende
Festigkeit
aufweist.
EuroPat v2
Adults
Based
on
the
patient’
s
current
dose
of
metformin,
Eucreas
may
be
initiated
at
either
the
50
mg/
850
mg
or
50
mg/
1000
mg
tablet
strength
twice
daily,
one
tablet
in
the
morning
and
the
other
in
the
evening.
Erwachsene
Entsprechend
der
eingestellten
Dosis
Metformin,
kann
die
Therapie
mit
Eucreas
entweder
mit
der
50
mg/850
mg
oder
der
50
mg/1000
mg
Tablettenstärke
zweimal
täglich
begonnen
werden,
wobei
eine
Einnahme
morgens
und
die
andere
abends
erfolgt.
EMEA v3
Eucreas
may
be
initiated
at
either
the
50
mg/850
mg
or
50
mg/1000
mg
tablet
strength
twice
daily,
one
tablet
in
the
morning
and
the
other
in
the
evening.
Die
Therapie
mit
Eucreas
kann
entweder
mit
der
50
mg/850
mg
oder
der
50
mg/1000
mg
Tablettenstärke
zweimal
täglich
begonnen
werden,
wobei
eine
Tablette
morgens
und
die
andere
abends
eingenommen
wird.
ELRC_2682 v1
Thereafter
your
child
will
be
switched
to
Viramune
prolonged-release
tablets
once
a
day
and
your
child's
doctor
will
decide
the
right
dose
and
prolonged-release
tablet
strength
based
either
on
your
child's
weight
or
body
surface
area.
Danach
wird
ihr
Kind
auf
Viramune
Retardtabletten
1
x
täglich
umgestellt
und
der
Arzt
Ihres
Kindes
wird
auf
der
Basis
des
Gewichts
oder
der
Körperoberfläche
Ihres
Kindes
die
richtige
Dosis
und
die
Stärke
der
Retardtabletten
bestimmen.
ELRC_2682 v1