Translation of "Surfing the internet" in German
We
saw
young
Chinese
people
being
arrested
for
surfing
the
Internet.
Es
werden
junge
Chinesen
verhaftet,
die
im
Internet
surfen.
Europarl v8
Europe'
s
children
have
been
surfing
the
Internet
for
a
long
time
now,
and
they
are
doing
so
more
and
more.
Europas
Kids
surfen
längst
durchs
Internet,
und
dies
mit
zunehmender
Tendenz.
Europarl v8
You
might
use
your
computer
for
surfing
in
the
Internet.
Sie
könnten
Ihren
Computer
verwenden,
um
im
Internet
zu
surfen.
ParaCrawl v7.1
I
advise
you
to
turn
off
WAMP5
while
surfing
the
Internet.
Ich
empfehle
Ihnen,
WAMP5
auszuschalten,
während
Sie
im
Internet
surfen.
ParaCrawl v7.1
Are
residence
programs
physical
manifestations
of
surfing
on
the
Internet?
Sind
residency-Programme
physische
Manifestationen
des
Surfens
im
Internet?
ParaCrawl v7.1
For
the
surfing
on
the
Internet
the
Apple
Safari
3
Web
browser
is
included.
Zum
Surfen
im
Internet
ist
der
Apple
Safari
Webbrowser
in
Version
3
enthalten.
ParaCrawl v7.1
How
many
megabytes
(MB)
do
I
use
when
surfing
on
the
Internet?
Wieviele
Megabytes
MB
verbrauche
ich
beim
Surfen
im
Internet?
ParaCrawl v7.1
While
surfing
the
internet
I
found
this
necklace
and
found
it
amazing.
Beim
Surfen
habe
ich
diese
Kette
gesehen
und
fand
sie
super.
ParaCrawl v7.1
This
website
uses
cookies
to
enable
you
an
enjoyable
surfing
the
internet.
Diese
Webseite
verwendet
Cookies,
um
Ihnen
ein
angenehmeres
Surfen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Surfing
the
internet
is
possible
via
Wi-Fi.
Das
surfen
im
Internet
ist
via
WLAN
möglich.
ParaCrawl v7.1
Often,
when
surfing
the
Internet,
we
ask
ourselves
whether
privacy
is...
Beim
Surfen
im
Internet
fragen
wir
uns
oft,
ob
Privatsphäre...
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
gourmet
coffee
and
tea
while
surfing
the
internet.
Beim
Surfen
im
Internet
können
Sie
einen
Gourmet-Kaffee
und
Tee
genießen.
ParaCrawl v7.1
Continue
surfing
the
internet
or
doing
your
work
while
you
listen
to
Tibetan
music.
Surfen
oder
arbeiten
Sie
weiter
während
Sie
tibetischer
Musik
zuhören.
ParaCrawl v7.1
Our
innovative
research
approaches
create
the
basis
for
secure
surfing
on
the
Internet.
Unsere
innovativen
Forschungsansätze
schaffen
die
Basis
für
sicheres
Surfen
im
Netz.
CCAligned v1
Would
you
like
to
build
a
profitable
online
business,
while
enjoying
surfing
the
internet?
Möchten
Sie
ein
profitables
Online-Geschäft
aufbauen
und
gleichzeitig
im
Internet
surfen?
CCAligned v1
Speed4PC
Turbo
16
gives
you
blazing
speed
for
surfing
the
internet,...
Mit
Speed4PC
Turbo
16
können
Sie
im
Internet
surfen,
Videos,
Downloads...
CCAligned v1
Since
that
class,
our
class
has
been
surfing
the
Internet
with
the
help
of
Dongwangtong.
Seit
dieser
Unterrichtsstunde
surft
die
ganze
Klasse
mit
Hilfe
von
Dongwangtong
im
Internet.
ParaCrawl v7.1
Word
processing,
holiday
pictures,
surfing
the
internet
–
is
your
PC
permanently
in
operation,
too?
Textverarbeitung,
Urlaubsbilder,
im
Internet
surfen
–
ist
Ihr
PC
im
Dauereinsatz?
ParaCrawl v7.1
Direct
access
to
Bwana
Mitch's
Safari
Shop
while
surfing
the
internet:
Direkter
Zugriff
auf
Bwana
Mitch's
Safari-Shop,
während
Sie
im
Internet
surfen:
ParaCrawl v7.1
Surfing
the
Internet
via
Wi-Fi
is
a
matter
of
course.
Das
surfen
im
Internet
via
WLAN
ist
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
Surfing
the
internet
is
free
of
charge
in
the
hotel
rooms.
Das
surfen
im
Internet
ist
in
den
Hotelzimmern
kostenfrei.
ParaCrawl v7.1