Translation of "Supporting system" in German
There
was
nothing
behind
him
supporting
the
system.
Es
gab
hinter
ihm
nichts,
was
das
System
gestützt
hätte.
News-Commentary v14
We
must
stop
supporting
the
system.
Wir
müssen
aufhören,
das
System
zu
unterstützen.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
Hicron
also
offers
in-house
solutions
supporting
the
ERP
system,
including:
Darüber
hinaus
bietet
Hicron
auch
selbstentwickelte
Lösungen
zur
Unterstützung
des
ERP-Systems,
darunter:
ParaCrawl v7.1
Vitamin
C
is
one
of
the
most
important
nutrients
strongly
supporting
the
immune
system.
Vitamin
C
ist
einer
der
wichtigsten
Nährstoffe,
der
das
Immunsystem
stark
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Is
the
IBS-Dual-Battery-System
supporting
the
use
of
an
electrical
Winch?
Unterstützt
das
IBS-Doppelbatteriesystem
den
Einsatz
von
elektrischen
Seilwinden?
ParaCrawl v7.1
Folic
acid,
vitamin
B6
and
vitamin
B12
are
instrumental
in
supporting
ourimmune
system.
Unser
Immunsystem
wird
durch
Folsäure,
Vitamin
B6
und
Vitamin
B12
maßgeblich
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Cinnamon
bark
is
helpful
in
supporting
the
digestive
system.
Zimtrinde
ist
hilfreich
bei
der
Unterstützung
des
Verdauungssystems.
ParaCrawl v7.1
Supporting
a
system
without
this
knowledge
is
very
dangerous.
Ohne
dieses
Wissen
ein
System
zu
unterstützen
ist
sehr
gefährlich.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
part
can
be
latched
on
a
bracket
of
the
supporting
bracket
system.
Das
Kunststoffteil
kann
an
einem
Bügel
des
Tragbügelsystems
verrastet
werden.
EuroPat v2
According
to
this
advantageous
development,
the
safety
braking
means
are
adapted
to
a
two-chamber
supporting
system.
Gemäß
dieser
vorteilhaften
Weiterentwicklung
sind
die
Sicherheitsbremsmittel
an
ein
zweikammeriges
Abstützsystem
angepasst.
EuroPat v2
The
two-chamber
supporting
system
permits
self-energization
both
for
forward
travel
and
reverse
travel.
Das
zweikammerige
Abstützsystem
ermöglicht
die
Selbstverstärkung
sowohl
bei
Vorwärts-
als
auch
bei
Rückwärtsfahrten.
EuroPat v2
It
is
a
system
supporting
business
management
and
handling
of
all
business
activities.
Es
ist
ein
System
zur
Unterstützung
der
Geschäftsführung
und
Abwicklung
aller
Geschäftsaktivitäten.
CCAligned v1
Install
a
docker
image
on
a
docker
supporting
system.
Installieren
Sie
ein
Docker-Image
auf
einem
von
Docker
unterstützten
System.
CCAligned v1
Supporting
your
immune
system
to
prevent
recurrent
episodes.
Unterstützen
Sie
Ihr
Immunsystem,
um
wiederkehrende
Episoden
zu
verhindern.
CCAligned v1
It
is
the
Linux
system
supporting
the
highest
number
of
platforms.
Es
ist
das
Linuxsystem,
das
die
meisten
Plattformen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1