Translation of "Supply industries" in German

We supply the following industries in focus:
Wir beliefern im Schwerpunkt folgende Branchen:
CCAligned v1

Business leaders have chosen to supply their industries with Russian gas.
Die Arbeitgeber wählten, Russisches Gas für die Industrie zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

We especially supply the following industries:
Insbesondere beliefern wir die folgenden Industrien:
CCAligned v1

Essentially, we supply the following industries:
Im wesentlichen beliefern wir folgende Branchen:
CCAligned v1

Amongst others, we are proud to supply the following industries:
Wir sind stolz darauf, unter anderem die folgenden Branchen zu beliefern:
CCAligned v1

The trolleys are mainly used in the electric as well as power supply industries.
Die Trolleys sind hauptsächlich in der elektrischen als auch Strom Versorgung eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The relevance of interdisciplinary collaboration between turbine manufacturers and supply industries is also highlighted.
Wichtig ist die Relevanz einer interdisziplinären Zusammenarbeit zwischen Anlagenherstellern und der Zuliefererindustrie.
ParaCrawl v7.1

Supply industries with freight, develop complete cargo chains and enable economic growth.
Versorge Industrien mit Ware, entwickle komplette Frachtketten und ermögliche wirtschaftliches Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The analysis of the components of the demand and supply of manufacturing industries in the Triad is carried out in the next section.
Im nächsten Abschnitt werden die Angebots- und Nachfragekomponenten der Verarbeitenden Industrie in der Triade unter sucht.
EUbookshop v2

Spectrosys-products can be used for almost every gas supply system in industries, laboratories, research and hospitals:
Spectrosys-Produkte sind für praktisch alle denkbaren Gasversorgungsanlagen in Industrie, Labor, Forschung und Krankenhäusern einsetzbar:
ParaCrawl v7.1

We supply the following industries:
Wir liefern die folgenden Branchen:
CCAligned v1

The multifaceted product portfolio enables us to supply numerous industries with our products.
Unser breit gefächertes Produktportfolio ermöglicht es uns, zahlreiche Branchen mit chemischen Erzeugnissen zu versorgen.
CCAligned v1

Currently, 6,000 partners from a truly broad range of industries supply WACKER with services and raw and processed materials.
Aktuell liefern 6.000 Partner aus allen erdenklichen Branchen Rohstoffe, Materialien und Dienstleistungen an WACKER.
ParaCrawl v7.1

Organization and quality management at Rottenburg-Ergenzingen are focused on standards applicable in the automotive, medical technology and supply industries.
Organisation und Qualitätsmanagement orientieren sich an den Standards der Automobilhersteller, der Medizintechnik und der Zuliefererindustrie.
ParaCrawl v7.1

In 2003 CAP reform, some Member States considered that full decoupling could lead to several risks such as the abandonment of production, the lack of raw material supply for processing industries, or to social and environmental problems in areas with few economic alternatives.
Bei der GAP-Reform von 2003 waren einige Mitgliedstaaten der Auffassung, dass eine vollständige Entkoppelung verschiedene Gefahren beinhalte, wie die Aufgabe der Erzeugung, den Mangel an Rohstoffen für die Versorgung der Verarbeitungs­industrie oder soziale und die Umwelt betreffende Probleme in Gebieten mit wenigen wirtschaftlichen Alternativen.
TildeMODEL v2018