Translation of "Supplier business" in German
Are
you
looking
for
a
reliable
supplier
and
a
business
partner
for
forging
parts
and
castings?
Sie
suchen
einen
zuverlässigen
Lieferanten
und
Geschäftspartner
für
Schmiedeteile
und
Gussteile?
CCAligned v1
Why
choose
Dumaplast
above
others,
as
a
reliable
supplier
for
your
business?
Warum
Dumaplast
als
verlässlichen
Lieferanten
für
Ihr
Geschäft
wählen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
customer,
supplier
or
business
partner?
Sie
sind
Kunde,
Lieferant
oder
Geschäftspartner?
ParaCrawl v7.1
So
there
you
are,
ready
to
search
for
your
next
business
supplier.
Sie
sind
also
bereit,
nach
Ihrem
nächsten
Lieferanten
zu
suchen.
CCAligned v1
We
do
believe
we
are
a
very
helpful
supplier
in
this
business
scope.
Wir
glauben,
dass
wir
ein
sehr
hilfreicher
Lieferant
in
diesem
Geschäftsbereich
sind.
ParaCrawl v7.1
Exact
is
a
leading
global
supplier
of
business
software.
Exact
ist
ein
weltweit
führender
Anbieter
von
Business-Software.
ParaCrawl v7.1
Those
who
want
to
purchase
machines
from
reliable
supplier
and
do
business
with
the
third
party.
Die,
die
Maschinen
vom
zuverlässigen
Lieferanten
kaufen
und
Geschäft
mit
der
Drittpartei
tätigen
möchten.
CCAligned v1
Consider
you
could
pick
up
a
most
suitable
supplier
for
your
business
in
a
blink?
Denken
Sie
daran,
Sie
könnten
in
Sekundenschnelle
einen
geeigneten
Lieferanten
für
Ihr
Unternehmen
finden?
CCAligned v1
How
to
qualify
initial
ideas
and
appoint
a
Project
Board
representing
User,
Supplier
and
Business
interests.
Wie
man
Ausgangsideen
qualifiziert
und
einen
Projekt-Vorstand
ernennt,
der
Benutzer-,
Lieferanten-
und
Geschäftsinteressen
darstellt.
ParaCrawl v7.1
SAP
AG
is
the
world's
leading
supplier
of
business
software
and
supports
a
host
of
industry-specific
core
processes
with
solution
portfolios.
Die
SAP
AG
ist
weltweit
führender
Anbieter
von
Unternehmenssoftware
und
unterstützt
mit
zahlreichen
Lösungsportfolios
industriespezifische
Kernprozesse.
ParaCrawl v7.1
These
General
Purchase
Terms
also
apply
to
all
future
transactions
between
us
and
the
supplier
in
ongoing
business
relationships.
Diese
Bedingungen
gelten
bei
laufenden
Geschäftsbeziehungen
auch
für
alle
künftigen
Geschäfte
zwischen
uns
und
dem
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
Although
the
Community
industry
is
not
one
of
the
most
important
customers
of
this
upstream
supplier,
this
business
still
contributes
to
its
employment
and
profitability.
Der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
zählt
zwar
nicht
zu
den
wichtigsten
Abnehmern
dieser
Zulieferer,
aber
der
entsprechende
Geschäftsbereich
trägt
dennoch
zu
deren
Beschäftigung
und
Rentabilität
bei.
DGT v2019
In
the
1920s
the
business
continued
to
acquire
numerous
companies,
including
the
'King
Friedrich-August
Steelworks'
in
Freital-Potschappel,
formerly
an
important
supplier
for
the
business,
and
finally
the
textile
machine
firm
of
Walter
Löbel
AG
in
Dresden.
Noch
in
den
1920er
Jahren
wurden
zahlreiche
Akquisitionen
getätigt,
man
übernahm
die
„König-Friedrich-August-Hütte“
nahe
Dresden,
vorher
schon
ein
wichtiger
Lieferant
des
Unternehmens,
und
als
letztes
die
Textilmaschinen-Firma
Walter
Löbel
AG
in
Dresden.
WikiMatrix v1
It
allows
you
to
take
a
photo
of
a
business
card
of
a
customer,
supplier
or
business
to
automatically
convert
it
into
a
contact
in
your
contact
list
on
your
mobile.
Sie
können
damit
ein
Foto
von
einer
Visitenkarte
eines
Kunden,
Lieferanten
oder
Unternehmens
aufnehmen,
um
diese
automatisch
in
einen
Kontakt
in
Ihrer
Kontaktliste
auf
Ihrem
Mobiltelefon
umzuwandeln.
CCAligned v1
Due
to
his
business
expansion,
he
was
looking
for
a
food
machine
supplier
whose
business
concept
of
quality
and
service
is
the
same
with
them.
Aufgrund
seiner
Geschäftserweiterung
suchte
er
einen
Anbieter
von
Nahrungsmittelmaschinen,
dessen
Geschäftsidee
hinsichtlich
Qualität
und
Service
mit
ihnen
identisch
ist.
ParaCrawl v7.1