Translation of "Supinely" in German
The
European
Union
must
formulate
its
own
foreign
policy,
not
supinely
follow
the
United
States,
particularly
when
the
United
States
is
wrong.
Die
Europäische
Union
muß
ihre
eigene
Außenpolitik
formulieren
und
nicht
träge
mit
den
Vereinigten
Staaten
mitziehen,
besonders,
wenn
diese
im
Unrecht
sind.
Europarl v8
I
woke
up
in
a
trauma
treatment
area
of
the
University
hospital
in
St.
Louis,
from
my
comforting
void
of
blackness,
and
I
was
floating
above
myself,
lying
supinely
on
an
exam
table,
eyes
closed,
with
Crutchfield
tongs
and
neck
traction,
seeing
my
body
there
motionless,
as
my
team
of
five
neurosurgeons
stood
around
me,
considering
my
case.
Ich
wachte
aus
meiner
beruhigenden
Leere
und
Schwärze
auf,
im
Bereich
der
Traumabehandlung
des
Universitätskrankenhauses
von
St.
Louis,
und
schwebte
über
mir
selbst,
träge,
mit
geschlossenen
Augen,
auf
einem
Untersuchungstisch
liegend,
mit
Crutchfield
Klammern
und
Halstraktion,
meinen
Körper
bewegungslos
sehend,
während
mein
Team
von
fünf
Neurochirurgen
um
mich
herum
stand
und
meinen
Fall
besprach.
ParaCrawl v7.1