Translation of "Subtracting from" in German

Well, you're subtracting 5 from both sides of this equation.
Nun, du ziehst auf beiden Seiten der Gleichung 5 ab.
QED v2.0a

So we're starting at a negative number and then we're subtracting from that.
Also fangen wir bei einer negativen Zahl an und davon subtrahieren wir nun.
QED v2.0a

Combine the solid bodies, subtracting the core from the pattern.
Kombinieren Sie die Volumenkörper und ziehen Sie den Kern vom Muster ab.
ParaCrawl v7.1

Cut an object by subtracting another object from it.
Zerschneidet ein Objekt, indem ein anderes Objekt von dem Objekt subtrahiert wird.
ParaCrawl v7.1

The weight of frozen carcase plus offal is calculated by subtracting M1 from M0.
Das Gewicht des gefrorenen Schlachtkörpers zuzüglich der Schlachtnebenprodukte errechnen, indem M1 von M0 abgezogen wird.
DGT v2019

The remaining potential is obtained by subtracting from the EUR the amounts already recovered.
Zieht man vom Gesamtpotenzial die bisher bereits geförderten Mengen ab, gelangt man zum verbleibenden Potenzial.
TildeMODEL v2018

Corrections to account for these voltage drops are made by simulating them electronically and subtracting them from the terminal voltage.
Man korrigiert diese Spannungsabfälle, indem man sie elektronisch nachbildet und von der Klemmenspannung subtrahiert.
EuroPat v2

And we can just do that by subtracting two from both sides.
Und die bekommen wir am besten aufgeloest, indem wir auf beiden Seiten 2 subtrahieren.
QED v2.0a