Translation of "Subordinated capital" in German
The
subordinated
loan
capital
was
established
through
a
loan
agreement
of
30
May
1999.
Das
nachrangige
Darlehen
wurde
mittels
einer
Darlehensvereinbarung
am
30.
Mai
1999
gewährt.
DGT v2019
For
the
purposes
of
point
(a),
subordinated
loan
capital
shall
also
fulfil
the
following
conditions:
Für
die
Zwecke
von
Buchstabe
a
müssen
die
nachrangigen
Darlehen
außerdem
die
folgenden
Bedingungen
erfüllen:
DGT v2019
The
State
would
convert
in
advance
the
subordinated
loan
capital
of
DKK
100
million
into
share
capital.
Der
Staat
wandelt
vor
der
Übertragung
das
nachrangige
Darlehenskapital
von
100
Mio.
DKK
in
Aktienkapital
um.
DGT v2019