Translation of "Stylishly" in German
Can't
we
end
this
stylishly?
Können
wir
das
nicht
stilvoll
beenden?
OpenSubtitles v2018
Lemon
Zest
and
Sunny
Flare
glide
stylishly
toward
the
finish
line
on
their
roller
skates!
Lemon
Zest
und
Sunny
Flare
gleiten
stilvoll
auf
die
Ziellinie
auf
ihren
Rollschuhen!
ParaCrawl v7.1
All
dishes
are
prepared
with
fresh,
premium
ingredients
and
are
stylishly
presented.
Alle
Mahlzeiten
werden
mit
frischen,
erstklassigen
Zutaten
zubereitet
und
stilvoll
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
Collected
treasures
and
essential
memorabilia
should
be
kept
stylishly
in
dedicated
scrapbooks.
Gesammelte
Kostbarkeiten
und
unverzichtbare
Erinnerungsstücke
sollten
stilvoll
in
dafür
vorgesehene
Sammelalben
aufbewahrt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
comfortably
furnished
guest
rooms
are
located
in
the
stylishly
renovated
250-year-old
farmhouse.
Die
komfortabel
eingerichteten
Gästezimmer
befinden
sich
im
250-jährigen,
stilvoll
renovierten
Bauernhaus.
ParaCrawl v7.1
The
Advance
combines
a
stylishly
understated
design
with
the
typical
trademarks
of
a
KOGA
comfort
bike.
Das
Advance
kombiniert
ein
stilvolles
Understatement-Design
mit
den
typischen
Merkmalen
der
KOGA-Komfortfahrräder.
ParaCrawl v7.1
With
this
miffy
apron
every
kitchen
prince
or
princess
is
happy
and
stylishly
cooking!
Mit
dieser
miffy
Schürze
kocht
jeder
Küchenprinz
oder
jede
Küchenprinzessin
glücklich
und
stilvoll!
ParaCrawl v7.1
In
this
well-kept
and
stylishly
furnished
ambience,
the
guests
expect
constantly
changing,
In
diesem
gepflegten
und
stilvoll
eingerichtetem
Ambiente
erwarten
den
Gast
stehts
wechselnde,
CCAligned v1
Spacious,
clean
and
stylishly
furnished,
individual
air
conditioning,
cable
TV.
Geräumig,
sauber
und
stilvoll
eingerichtet,
individuell
regulierbare
Klimaanlage,
Kabel-TV.
CCAligned v1
How
could
guests
recover
more
stylishly
here
than
in
a
Oriental
palace?
Wie
könnten
Gäste
sich
hier
stilvoller
erholen
als
in
einem
morgenländischen
Palast?
CCAligned v1
Stylishly
dressed
walking
acts
were
entertaining
and
led
the
guests
through
the
night.
Stilvoll
gekleidete
Walking
Acts
führten
die
Gäste
unterhaltsam
durch
den
Abend.
CCAligned v1
Discover
our
comfortable,
stylishly
appointed
rooms!
Entdecken
Sie
unsere
gemütlichen,
stilvoll
eingerichteten
Zimmer!
CCAligned v1
Stylishly
presented
at
the
Palladium
in
Cologne….
Stilvoll
präsentiert
im
Palladium
in
Köln…
CCAligned v1
In
spacious
and
stylishly
decorated
rooms
you
can
expect
a
high
level
of
expertise,
In
großzügigen
und
stilvoll
gestalteten
Räumlichkeiten
erwartet
sie
eine
hohe
Fachkompetenz,
CCAligned v1
Our
House
has
over
60
beds
in
34
stylishly
furnished
double
or
family
rooms.
Unser
Haus
verfügt
über
60
Betten
in
34
stilvoll
eingerichteten
Einzel-Doppel
oder
Familienzimmern.
CCAligned v1
All
our
rooms
are
stylishly
furnished
and
have
the
following
facilities:
Alle
unsere
Zimmern
sind
stilvoll
eingerichtet
und
verfügen
über
folgende
Ausstattung:
CCAligned v1
Stylishly
furnished,
rooms
have
a
private
bathroom.
Die
stilvoll
eingerichteten
Zimmer
verfügen
über
ein
eigenes
Bad.
ParaCrawl v7.1
The
black
and
white
scarf
by
billbillundbill
refines
stylishly
any
outfit.
Stilvoll
verfeinert
der
schwarz-weiße
Schal
von
billbillundbill
jedes
Outfit.
ParaCrawl v7.1
Two-storey
castle
hotel
offers
accommodation
in
stylishly
furnished
rooms
thirteen.
Zwei-Etagen
Schloss
Hotel
bietet
Unterkunft
in
stilvoll
eingerichteten
Zimmern
dreizehn.
ParaCrawl v7.1
Guestrooms
are
stylishly
decorated
and
furnished
to
offer
you
high-quality
comfort.
Die
Zimmer
bieten
hochwertigen
Komfort
und
sind
stilvoll
dekoriert
und
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Paper+Design
stylishly
implements
the
trend
with
deep
green
monstera
leaves.
Paper+Design
setzt
den
Trend
mit
tief
grünen
Monsterablättern
stilvoll
um.
ParaCrawl v7.1
Especially
stylishly
this
shade
looks
on
short
nails
of
a
natural
form.
Besonders
stilvoll
diese
Schattierung
sieht
auf
den
kurzen
Nägeln
der
natürlichen
Form
aus.
ParaCrawl v7.1
The
381
non-smoking
rooms
and
suites
are
furnished
stylishly
and
luxuriously.
Die
381
Nichtraucher-Zimmer
und
Suiten
sind
stilvoll
und
luxuriös
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
In
the
Bearpaw
fleece
bow
cases
bows
are
stylishly
stored
and
protected.
In
den
Bearpaw
Bogenhüllen
Fleece
sind
die
Bögen
stilvoll
verstaut
und
geschützt.
ParaCrawl v7.1
All
units
are
stylishly
furnished
at
a
high
standard.
Alle
Unterkünfte
sind
auf
einem
hohen
Niveau
stilvoll
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1