Translation of "Storage software" in German
Open-E
is
a
leading
developer
of
IP-based
storage
management
software.
Die
Open-E
ist
ein
führender
Entwickler
IP-basierter
Storage
Management
Software.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Crucial
Storage
Executive
software
enables
the
setting
of
the
over-provisioning
area.
Zudem
ermöglicht
die
Crucial
Storage
Executive
Software
die
Einstellung
des
Over
Provisioning
Bereichs.
ParaCrawl v7.1
Management
solutions
such
as
IBM
Spectrum
ProtectTM
or
third-party
storage
management
software
can
extend
the
power
of
TS2280.
Managementlösungen
wie
IBM
Spectrum
ProtectTM
oder
Managementsoftware
von
Drittanbietern
können
die
Leistung
des
TS2280
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
E2700
uses
the
robust
SANtricity®
Storage
Manager
software,
a
powerful
and
intuitive
software
interface.
Das
E2700
System
verwendet
die
robuste
SANtricity
Storage
Manager
Software
mit
einer
leistungsstarken
und
intuitiven
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
Without
proper
software,
storage
hardware
is
just
a
bunch
of
disks
(or
SSDs).
Ohne
die
zugehörige
Software
ist
ein
Speichersystem
nur
ein
Stapel
Festplatten
(oder
SSDs).
ParaCrawl v7.1
Management
solutions
such
as
IBM
Spectrum
Protect™
or
third-party
storage
management
software
can
extend
the
power
of
TS2280.
Managementlösungen
wie
IBM
Spectrum
ProtectTM
oder
Managementsoftware
von
Drittanbietern
können
die
Leistung
des
TS2280
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
also
concluded
that
the
combination
of
Dell's
and
EMC's
external
enterprise
storage
systems
products,
as
well
as
VMware's
storage
virtualization
software,
would
have
no
negative
impact
on
competition
given
the
existence
of
several
alternatives
to
VMware’s
software.
Die
Kommission
kam
ferner
zu
dem
Schluss,
dass
die
Zusammenführung
der
externen
Speichersysteme
für
Unternehmen
von
Dell
und
EMC
sowie
der
Speicher-Virtualisierungssoftware
von
VMware
keine
nachteiligen
Auswirkungen
auf
den
Wettbewerb
hätte,
da
mehrere
Alternativen
zur
Software
von
VMware
existieren.
TildeMODEL v2018
In
its
review,
the
Commission
also
examined
possible
effects
such
as
bundling/tying
and
interoperability
issues
between
storage
and
security
software.
Darüber
hinaus
hat
die
Kommission
auch
Fragen
wie
die
einer
möglichen
Produktbündelung
und
der
Interoperabilität
von
Speicher-
und
Sicherheitssoftware
untersucht.
TildeMODEL v2018
Since
2004,
Livermore
has
led
HP's
Technology
Solutions
Group
(renamed
HP
Enterprise
Business
in
2009),
a
US$30
billion-plus
business
that
encompasses
storage
and
servers,
software
and
services.
Seit
2004
leitete
Livermore
die
Technology
Solutions
Group
von
HP
(2009
umbenannt
in
HP
Enterprise
Business),
die
mit
mehr
als
30
Milliarden
US-$
Umsatz
für
Speichermedien,
Server,
Software
und
Dienstleistungen
zuständig
ist.
WikiMatrix v1
It
has
also
to
be
mentioned
that
due
to
the
combination
of
biometric
features
and
progressing
technologies
regarding
storage,
transmission
and
software
(pattern
recognition),qualitatively
new
risks
arise
for
the
right
of
informational
self-determination
which
have
to
be
counteracted
by
adequate
security
measures.
Gerade
durch
die
Kombination
zwischen
biometrischen
Merkmalen
und
fortgeschrittenen
Techniken
in
der
Speicher-,
Übertragungs-
und
Softwaretechnik
(Mustererkennung)
entstehen
qualitativ
neue
Risiken
für
das
Recht
auf
informationelle
Selbstbestimmung,
denen
durch
angemessene
Schutzmaßnahmen
begegnet
werden
muss.
EUbookshop v2
A
software
product
is
the
materialization
of
software,
in
particular
on
storage
media,
said
software
being
able
to
control
hardware
in
a
way,
that
said
hardware
can
execute
said
operations.
Das
Software-Produkt
ist
die
Materialisierung
von
Software,
insbesondere
auf
Speichermedien,
die
Hardware
so
steuern
kann,
dass
sie
die
vorgenannten
Operationen
ausführen
kann.
EuroPat v2