Translation of "Storage closet" in German

We're hiding in a storage closet.
Wir verstecken uns gerade in einem Lagerraum.
OpenSubtitles v2018

It's a storage closet, not an office.
Es ist eine Abstellkammer, kein Büro.
OpenSubtitles v2018

On the same floor there is a bathroom with shower and storage closet..
Auf der gleichen Etage befindet sich ein Badezimmer mit Dusche und Abstellraum..
ParaCrawl v7.1

Candles and cleaning supplies, you'll put in the storage closet with the bulletins and the wine.
Die Kerzen und Reinigungsmittel stellen Sie in den Schrank - mit den Mitteilungsblättern und dem Wein.
OpenSubtitles v2018

I guess you must be embarrassed if you're hiding in the storage closet.
Ich glaube das Sie sich schämen, wenn Sie sich in einem Lagerraum verstecken.
OpenSubtitles v2018

There is a separate toilet and a separate storage closet for coats and shoes.
Es gibt ein separates WC sowie einen separaten Schrank wo Sie Jacken und Schuhe unterbringen können.
ParaCrawl v7.1

Upstairs there are two bedrooms with ensuite bathroom, one of which is also provided with a large walk-in closet, storage room.
Am Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit eigenem Bad, eines mit großen Kleiderschrank, Abstellraum.
ParaCrawl v7.1

You need to put tools bag storage in your closet or other higher place.
Sie müssen den Werkzeugbeutel in Ihrem Schrank oder an einem anderen höheren Ort aufbewahren.
ParaCrawl v7.1

Storage space and closet were available, also a small TV on which one could do without.
Abstellmöglichkeiten und Schrank waren vorhanden, ebenso ein kleiner Fernseher auf den man getrost verzichten konnte.
ParaCrawl v7.1

Once she found three opened envelopes in her storage closet, but did not find any letters in them.
Einmal hat sie in ihrem Abstellraum drei geöffnete Briefumschläge vor gefunden, aber ohne Inhalt.
ParaCrawl v7.1

While she should really be concentrating on finding a job after her studies, instead she goes to her parents’ house and discovers an old package from a foreign land tucked away in a storage closet.
Eigentlich sollte sie sich so kurz vor dem Ende ihres Studiums auf die Jobsuche konzentrieren, aber stattdessen fährt sie zu ihrem Elternhaus und entdeckt dort in einer Abstellkammer ein altes Paket aus einem fremden Land.
WikiMatrix v1

As a rule, for a measuring operation for a complete workpiece, several different sensing devices are exchanged sequentially and these probing devices are taken either from a storage closet or from a magazine built up at the edge of the measuring area.
Da bei einem Meßvorgang für ein komplettes Werkstück in der Regel mehrere unterschiedliche Taster nacheinander einge­ wechselt werden und diese Taster entweder aus einem Ablage­schrank oder einem am Rande des Meßbereiches aufgebauten Magazin entnommen werden, kann sich deren Temperatur zwischen­zeitlich geändert haben.
EuroPat v2

As a rule, for a measuring operation for a complete workpiece, several different probing devices are exchanged sequentially and these probing devices are taken either from a storage closet or from a magazine built up at the edge of the measuring area.
Da bei einem Meßvorgang für ein komplettes Werkstück in der Regel mehrere unterschiedliche Taster nacheinander einge­ wechselt werden und diese Taster entweder aus einem Ablage­schrank oder einem am Rande des Meßbereiches aufgebauten Magazin entnommen werden, kann sich deren Temperatur zwischen­zeitlich geändert haben.
EuroPat v2