Translation of "Stop bothering" in German
Stop
bothering
my
wife.
Unterlassen
Sie
es,
meine
Frau
zu
belästigen!
Tatoeba v2021-03-10
Stop
bothering
my
friend.
Unterlasse
es,
meinen
Freund
zu
belästigen!
Tatoeba v2021-03-10
Stop
bothering
me
with
all
that.
Hören
Sie
auf,
mich
weiter
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
All
right,
you
guys,
stop
bothering
Mr.
Dante
here.
Also
gut,
hören
Sie
auf,
Mr.
Dante
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
Stop
bothering
me!
Hör
auf,
mich
zu
nerven!
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
stop
bothering
me?
Warum
hörst
du
nicht
auf,
mich
zu
belästigen?
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
stop
bothering
me.
Hör
auf,
mich
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
I'll
stop
bothering
you
guys,
all
right?
Ich
will
euch
nicht
weiter
stören.
OpenSubtitles v2018
Stop
bothering
us!
Hör
auf,
uns
zu
quälen!
OpenSubtitles v2018
Stop
bothering
the
little
dog.
Hör
auf,
die
Kleine
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
Just
stop
bothering
me!
Hör
auf,
mich
zu
belästigen!
OpenSubtitles v2018
Dale,
I
told
you
to
stop
bothering
me.
Dale,
ich
hab
doch
gesagt,
du
sollst
mich
nicht
belästigen.
OpenSubtitles v2018
I
came
outside
because
I
wanted
you
guys
to
stop
bothering
me.
Ich
sitze
hier
draußen,
damit
ihr
aufhört
mich
zu
stören.
OpenSubtitles v2018
Now,
stop
bothering
me.
Hör
auf,
mich
zu
belästigen.
OpenSubtitles v2018
Please
stop
bothering
us,
Kristoffer.
Hör
auf,
uns
zu
nerven.
OpenSubtitles v2018