Translation of "Stomach pain" in German

My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
Mein Großvater ging ins Krankenhaus, um seine Magenschmerzen behandeln zu lassen.
Tatoeba v2021-03-10

Symptoms such as nausea, vomiting and stomach pain might indicate the development of lactic acidosis.
Symptome wie Übelkeit, Erbrechen und Bauchschmerzen können die Entwicklung einer Laktatazidose anzeigen.
ELRC_2682 v1

You may experience headaches, stomach pain, feeling sick or irritable.
Es können Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Übelkeit oder Reizbarkeit auftreten.
ELRC_2682 v1

Stomach pain, difficulties swallowing, retching and vomiting have occurred with INCRELEX treatment.
Bei der INCRELEX-Behandlung traten Magenschmerzen, Schluckschwierigkeiten, Brechreiz und Erbrechen auf.
EMEA v3

Very common (may affect more than 1 in 10 people): stomach pain.
Sehr häufig (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen): Magenschmerzen.
ELRC_2682 v1

Uncommon (may affect less than 1 in 100 people): severe stomach pain.
Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen): starke Magenschmerzen.
TildeMODEL v2018

And she goes to school with stomach pain.
Und geht morgens mit Bauchschmerzen in die Schule.
OpenSubtitles v2018

The stomach pain and the outlook and his disposition
Die Bauchschmerzen hatten direkten Einfluss auf seine generelle Einstellung und seine Stimmung.
OpenSubtitles v2018

Kayla presented to the clinic with multiple joint and stomach pain.
Kayla kam in die Klinik mit multiplen Gelenk- und Bauchschmerzen.
OpenSubtitles v2018

I couldn't care less what your sister was saying about her stomach pain.
Was sie über die Magenschmerzen sagte, interessierte mich nicht.
OpenSubtitles v2018

And test anyone else with stomach pain.
Und testen Sie jeden Anderen mit Magenschmerzen.
OpenSubtitles v2018

Stomach pain is from a cyst in her pancreas.
Die Bauchschmerzen kommen von einer Zyste in ihrer Bauchspeicheldrüse.
OpenSubtitles v2018

One that makes her feel stomach spasms and pain after she eats.
Nun, nur eine die Magenschmerzen und Krämpfe verursacht wenn sie was isst.
OpenSubtitles v2018

Explains the seizure and the stomach pain.
Erklärt die Anfälle und die Magenschmerzen.
OpenSubtitles v2018

Shortest distance between stomach pain and insomnia is bad circulation.
Die einfachste Verbindung zwischen Magenschmerzen und Schlaflosigkeit ist eine schlechte Durchblutung.
OpenSubtitles v2018

He's been on protein pump inhibitors for years, for his stomach pain.
Er nimmt seit Jahren Proteinpumpenhemmer gegen seine Bauchschmerzen.
OpenSubtitles v2018