Translation of "Stock market crash" in German

Hey, Tweedy, the Bearstone Ladies predict a stock market crash next month.
Tweedy, nächsten Monat gibt es einen Börsenkrach.
OpenSubtitles v2018

Perhaps such predictions can help avert the next stock market crash?
Vielleicht können solche Vorhersagen helfen, den nächsten Börsencrash abzuwenden?
ParaCrawl v7.1

The greatest stock market crash to date happened at the end of October 1929 on Wall Street.
Der bisher größte Börsenkrach ereignete sich Ende Oktober 1929 in Wallstreet.
ParaCrawl v7.1

Then a big stock market crash came and devastated the internet segment.
Dann kam ein großer Börsenkrach und verwüstete das Internet Segment.
ParaCrawl v7.1

The stock market crash and the economic size of China present quite different risks.
Der Börsencrash und die ökonomische Größe Chinas stellen ganz andere Risiken dar.
ParaCrawl v7.1

After the stock-market crash in '29, people used to huddle in here during the winters.
Nach dem Börsencrash von '29 kuschelten sich hier im Winter die Leute aneinander.
OpenSubtitles v2018

24 October 1929 Black Tuesday stock market crash, start of world economic collapse.
Mit dem Börsencrash am 24. Oktober 1929, dem Schwarzen Donnerstag, begann die Weltwirtschaftskrise.
WikiMatrix v1