Translation of "Stewed meat" in German
The
stewed
meat
is
cooked
for
hours,
so
it
tastes
ridiculously
tender.
Das
gedünstete
Fleisch
wird
stundenlang
gekocht,
so
dass
es
lächerlich
zart
schmeckt.
ParaCrawl v7.1
Continue
to
prepare
a
stewed
meat
of
50
more
minutes.
Setzen
Sie
fort,
das
Büchsenfleisch
noch
50
Minuten
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
My
mother
also
cooked
cholent:
stewed
meat,
potatoes
and
beans.
Sie
kochte
auch
Tscholent:
ein
Eintopf
mit
Fleisch,
Kartoffeln
und
Bohnen.
ParaCrawl v7.1
Everyone
will
enjoy
stewed
peppers
with
meat
and
rice.
Jeder
wird
gedünstete
Paprika
mit
Fleisch
und
Reis
genießen.
ParaCrawl v7.1
They
had
cholent,
beans
stewed
with
meat.
Sie
hatten
Tscholent,
ein
Eintopf
mit
Bohnen
und
Fleisch.
ParaCrawl v7.1
The
stewed
meat
for
the
winter
in
the
crock-pot
or
a
pressure
cooker
prepares
much
quicker.
Das
Büchsenfleisch
für
den
Winter
im
Multikochen
oder
dem
Schnellkochtopf
bereitet
sich
viel
schneller
vor.
ParaCrawl v7.1
The
time
learns
to
prepare
a
stewed
meat
for
the
winter
in
house
conditions.
Es
ist
höchste
Zeit
lernt,
das
Büchsenfleisch
für
den
Winter
in
den
häuslichen
Bedingungen
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
about
house
preparations,
a
stewed
meat
and
potato.
Es
handelt
sich
um
die
häuslichen
Ausgangsmateriale,
dem
Büchsenfleisch
und
den
Kartoffeln
nicht.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
smoked
meat,
stewed
meat
dishes
or
with
roasted
prime
boiled
beef
with
herb
sauce.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
Rauchfleisch,
geschmorten
Fleischgerichten
oder
mit
gebratenem
Tafelspitz
an
Kräutersauce.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
roasted
and
stewed
meat
and
venison
or
with
strong
cheese.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
gebratenem
und
geschmortem
Fleisch
und
Wild
oder
zu
kräftigem
Käse.
ParaCrawl v7.1
Taiwanese
sandwiches
are
made
from
a
sliced
steamed
bun
filled
with
a
mix
of
fat
and
lean
soy
stewed
meat,
cilantro,
peanut
powder,
and
pickled
Chinese
mustard
or
pickled
cabbage.
Taiwaner
Sandwiches
aus
einer
in
Scheiben
geschnitten
gedämpftes
Brötchen
mit
einem
Mix
aus
fetten
und
mageren
Soja
geschmortem
Fleisch,
Koriander,
Erdnuss-Pulver
gefüllt
und
gebeizt
Chinesisch
Senf
oder
Sauerkraut.
ParaCrawl v7.1
Cook
them
in
a
hotpot,
mashed,
stewed,
with
meat
or
mix
them
into
a
rich
salad.
Kochen
Sie
sie
als
Eintopf,
püriert,
mit
Fleisch
oder
mischen
Sie
sie
in
einen
leckeren
Salat.
CCAligned v1
A
stewed
meat
from
goat
meat
-
an
excellent
way
to
keep
a
product
and
everything,
the
useful
substances
which
are
available
in
it.
Das
Büchsenfleisch
aus
kosjego
des
Fleisches
-
die
ausgezeichnete
Weise,
das
Produkt
und
allen
aufzusparen,
die
darin
nützlich
Stoff
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
meat,
stewed
in
bank,
turns
out
incredibly
gentle,
tasty
and
fragrant.
Im
Endeffekt,
das
Fleisch,
geschmort
in
der
Bank,
wird
unglaublich
zart,
lecker
und
aromatisch
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Daily
lunch
in
the
Dominican
Republic
typically
consists
of
white
rice,
stewed
kidney
beans
and
stewed
meat
(any
kind
will
do
although
most
prefer
beef
or
pork).
Ein
typisches
Mittagsmahl
in
der
Dominikanischen
Republik
besteht
aus
weißem
Reis,
gekochten
Bohnen
und
gekochtem
Fleisch
unterschiedlicher
Art
(vorzugsweise
vom
Rind
oder
Schwein).
ParaCrawl v7.1
The
hearty
dishes
you
will
find
in
the
Aosta
Valley
will
complete
your
vacation
here
in
a
most
sublime
and
delicious
way,
with
regional
specialties
such
as
carbonada
(stewed
meat
with
onions
and
spices
and
wine),
mocetta
(dried
beef
or
ibex
with
spices).
Die
herzhaften
Gerichte
des
Aostatals
werden
den
Urlaub
hier
auf
nobelster
und
deliziösester
Art
verfeinern,
indem
regionale
Spezialitäten,
wie
carbonada
(geschmortes
Fleisch
mit
Zwiebel
und
Gewürzen
und
Wein),
mocetta
(getrocknetes
Rind
oder
Steinbock
mit
Gewürzen).
ParaCrawl v7.1
Enjoy
this
dry
red
wine
with
stewed
meat
and
venison,
powerful
fried
fish
and
poultry
or
with
matured
cheese.
Genießen
Sie
diesen
trockenen
Rotwein
zu
geschmorten
Fleisch
und
Wild,
kräftig
gebratenem
Fisch
und
Geflügel
oder
zu
gereiftem
Käse.
ParaCrawl v7.1
Quail
meat,
roasted
hams
and
loins
from
big
game,
wild
game
birds
meat
stewed
in
wine,
and
last
but
not
least
are
popular
various
pâtés,
for
example,
of
a
rabbit
or
a
deer.
Wachtelfleisch,
gebratener
Schinken
und
Lenden
von
Großwild,
Fleisch
vom
Federwild
geschmort
in
Wein
und
nicht
zuletzt
die
verschiedenen
Pasteten,
z.
B.
von
einem
Hasen
oder
einem
Reh,
sind
sehr
populär.
ParaCrawl v7.1
The
sweet
frozen
paprika
is
an
ideal
preparation
for
the
winter,
after
all
it
will
be
convenient
to
be
put
in
various
dishes
–
ragout,
soups,
stewed
meat
and
even
in
apple
compote.
Der
süße
eingefrorene
bulgarische
Pfeffer
ist
ein
ideales
Ausgangsmaterial
für
den
Winter,
doch
wird
sie
in
verschiedene
Platten
–
das
Ragout,
die
Suppen,
das
geschmorte
Fleisch
und
sogar
ins
Apfelkompott
bequem
legen.
ParaCrawl v7.1