Translation of "Step switch" in German
At
the
end
of
Step
2
the
switch
threshold
to
Step
3
is
reached.
Am
Ende
von
Schritt
2
wird
der
Schaltpunkt
auf
Schritt
3
erreicht.
EuroPat v2
If
one
step
switch
failed
it
could
be
separated.
Sollte
ein
Stufenschalter
versagen,
konnte
dieser
abgetrennt
werden.
WikiMatrix v1
In
subsequent
step
S73,
switch
68
(FIG.
Im
anschließenden
Schritt
S73
wird
der
Schalter
68
(Fig.
EuroPat v2
A
relevant
example
is
a
pneumatic
step
switch
supplied
by
Samsomatic.
Ein
Beispiel
dafür
ist
ein
pneumatischer
Stufenschalter
der
Firma
Samsomatic.
EuroPat v2
Step
2
–
Switch
off
your
tablet
and
restart
it
in
recovery
mode.
Schritt
2
-
Schalten
Sie
Ihr
Tablet
und
starten
Sie
es
im
Recovery-Modus.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
step,
DIP
switch
2
is
reset
to
the
initial
position.
Im
zweiten
Schritt
wird
DIP-Schalter2
wieder
in
Ausgangsstellung
zurückgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
it
is
configured
as
a
step-by-step
switch
with
a
manually
operable
lever.
Alternativ
ist
sie
als
Schrittschaltwerk
mit
einem
manuell
betätigbaren
Hebel
ausgeführt.
EuroPat v2
The
step-by-step
switch
has
a
spring
80
for
the
zero
position.
Das
Schrittschaltwerk
hat
eine
Feder
80
für
die
Nulllage.
EuroPat v2
In
the
first
step,
the
first
switch
remains
closed.
Im
ersten
Schritt
bleibt
der
erste
Schalter
geschlossen.
EuroPat v2
In
step
102,
the
switch
13
is
opened.
In
Schritt
102
wird
der
Schalter
13
geöffnet.
EuroPat v2
The
NOTEK
step
switch
has
five
positions:
Der
NOTEK
Stufenschalter
hat
fünf
Schaltpositionen:
CCAligned v1
Step
5.
Switch
to
the
second
layer.
Schritt
5.
Aktivieren
Sie
die
zweite
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
series
resistor
in
the
step
switch
only
takes
effect
on
the
hooded
headlight.
Der
Vorwiderstand
im
Stufenschalter
wirkt
nur
auf
den
Tarnscheinwerfer
vorn.
ParaCrawl v7.1