Translation of "Step process" in German
The
ban
on
cloning
is
simply
one
step
in
the
process.
Das
Klonverbot
kann
nur
ein
Schritt
sein.
Europarl v8
This
is
the
first
step
in
the
process.
Dies
ist
der
erste
Schritt
in
diesem
Prozess.
Europarl v8
That
was
the
first
step
in
a
process
which
culminated
in
the
fall
of
the
Berlin
Wall.
Dies
war
der
erste
Schritt
zum
Fall
der
Berliner
Mauer.
Europarl v8
The
Kyoto
Protocol
is
an
important
step
in
this
process.
Das
Kyoto-Protokoll
ist
ein
wichtiger
Schritt
in
diesem
Prozess.
Europarl v8
This
enlargement
of
the
euro
zone
will
be
a
significant
step
in
the
process
of
European
integration.
Diese
Erweiterung
des
Euroraums
wird
ein
bedeutender
Schritt
im
europäischen
Integrationsprozess
sein.
Europarl v8
There
we
can
go
on
supporting
this
process,
step
by
step.
Dort
können
wir
diesen
Prozess
weiter
unterstützen,
Schritt
für
Schritt.
Europarl v8
The
first
step
in
this
process
is
assigning
a
point
group
to
the
molecule.
Der
erste
Schritt
besteht
aus
der
Zuweisung
einer
Punktgruppe
zu
dem
Molekül.
Wikipedia v1.0
The
recent
chaos
in
Greece
and
Italy
may
be
the
first
step
in
this
process.
Das
aktuelle
Chaos
in
Griechenland
und
Italien
könnte
der
erste
Schritt
dorthin
sein.
News-Commentary v14
The
next
step
in
this
process
–
a
parliamentary
election
–
should
occur
as
soon
as
possible.
So
schnell
wie
möglich
muss
der
nächste
Schritt
dorthin
stattfinden
–
eine
Parlamentswahl.
News-Commentary v14
This
Action
Plan
is
a
first
step
in
this
process.
Der
vorliegende
Aktionsplan
ist
die
erste
Etappe
in
diesem
Prozess.
TildeMODEL v2018
The
first
set
of
CSTs
should
be
considered
as
a
first
step
of
a
process.
Die
erste
CST-Reihe
ist
als
erster
Schritt
eines
umfassenderen
Prozesses
anzusehen.
DGT v2019
Facility
carrying
out
an
individual
process
step.
Anlage,
die
den
einzelnen
Verfahrensschritt
durchführt.
DGT v2019
Facility
carrying
out
an
individual
process
step
Anlage,
die
den
einzelnen
Verfahrensschritt
durchführt.
DGT v2019