Translation of "Static oven" in German
Preheat
the
oven,
static,
to
180
°.
Heizen
Sie
den
Ofen
statisch
auf
180
°
vor.
CCAligned v1
Featuring
a
compact,
minimalist
design,
Start
is
a
practical,
functional
static
electrical
oven.
Start
ist
ein
praktischer
und
funktioneller
statischer
Elektro-Ofen
mit
kompaktem
und
schlichtem
Design.
ParaCrawl v7.1
Put
to
cook
in
the
oven
(static)
preheated
to
200
°
C
for
about
20
'.
Zum
Kochen
im
Ofen
(statisch)
vorheizen
auf
200
°
C
für
etwa
20
'.
CCAligned v1
Preheat
the
oven
(static)
to
180
°
/
200
°
C
(it
depends
on
the
oven)
and
cut
the
prunes
in
half.
Ofen
vorheizen
(statisch)
auf
180
°
/
200
°
C
(es
hängt
vom
Ofen
ab)
und
die
Pflaumen
halbieren.
CCAligned v1
QUADRO
range
is
part
of
the
static
oven
family,
thanks
to
their
enhanced
thermal
stability
are
perfect
for
bread
or
gastronomic
products
slow
baking
with
no
flame.
Die
Serie
QUADRO
gehört
zu
der
Familie
von
statischen
Öfen
und
dank
der
hohen
thermischen
Stabilität
sind
sie
ideal
auch
zum
Kochen
Brot
und
Gastronomie-Produkte
mit
der
abgelöschten
Flamme.
ParaCrawl v7.1
In
this
process,
the
sample
can
be
moved,
preferably
vertically,
in
relation
to
a
static
oven
which
often
consists
of
three
zones.
Bei
diesem
Verfahren
kann
die
Probe
bevorzugt
vertikal
in
Beziehung
zu
einem
stationären,
oft
aus
drei
Zonen
bestehenden
Ofen
bewegt
werden.
EuroPat v2
Before
baking
in
the
oven
(static)
preheated
to
180
°
C
lightly
sprinkle
with
oil.
Vor
dem
Backen
im
Ofen
(statisch)
auf
180
°
C
vorgewärmt,
leicht
mit
Öl
bestreuen.
CCAligned v1
Preheat
the
oven
(static)
to
200
°
C,
bake
and
lower
the
temperature
to
180
°
C.
Den
Ofen
(statisch)
auf
200
°
C
vorheizen,
backen
und
die
Temperatur
auf
180
°
C
senken.
CCAligned v1
Bake
at
180
°
in
an
already
heated
static
oven
and
cook
for
25
'(as
always,
at
the
end
of
cooking,
check
the
steccolino!).
Bei
180
°
in
einem
bereits
erhitzten
statischen
Ofen
backen
und
für
25
kochen
(wie
immer,
am
Ende
des
Kochens,
check
das
Steccolino!).
CCAligned v1
Cook
at
140
°
C
(static
oven)
for
about
two
hours:
depending
on
the
humidity
of
the
tomatoes
it
may
take
a
longer
or
shorter
time.
Bei
140
°
C
(statischer
Ofen)
etwa
zwei
Stunden
garen:
Je
nach
Luftfeuchtigkeit
der
Tomaten
kann
es
länger
oder
kürzer
dauern.
CCAligned v1
Cook
in
this
way
the
tart
in
a
static
oven
preheated
to
180
°
for
30
minutes
(160°
per
20
minutes
if
a
convection
oven).
Koch
auf
diese
Weise
die
Torte
in
einem
statischen
Ofen
auf
180
°
vorgeheizt
für
30
Protokoll
(160°
pro
20
Minuten,
wenn
ein
Umluftofen).
ParaCrawl v7.1
All
of
them
share
on
static
and
multipurpose
ovens.
Aller
diese
teilen
sich
in
die
statischen
und
multifunktionalen
Backröhren.
ParaCrawl v7.1
Static
ovens
have
less
than
functions,
but
also
they
cost
not
really
much.
Die
statischen
Blasschränke
haben
geringere
Funktionen,
sondern
auch
sie
stehen
nicht
sehr
teuer.
ParaCrawl v7.1