Translation of "Stand for election" in German

Who can stand for election in the Ivory Coast?
Wer darf sich in der Elfenbeinküste zur Wahl stellen?
Europarl v8

All I said is that I've been asked to stand for election. Nothing more.
Man hat mich nur gebeten zu kandidieren.
OpenSubtitles v2018

In April 2011, he announced that he would stand for re-election in August 2011.
Im April 2011 erklärte er, zur Wiederwahl im August 2011 zu kandidieren.
WikiMatrix v1