Translation of "Squeeze box" in German
Electronic
music
bands
such
as
Plus-Tech
Squeeze
Box
and
Capsule
were
called
"Neo
Shibuya-kei".
Electro-Musikgruppen
wie
Plus-Tech
Squeeze
Box
und
Capsule
werden
"Neo
Shibuya-kei"
genannt.
Wikipedia v1.0
Hey,
Al,
you
want
to
try
my
squeeze
box?
Hey,
Al,
willst
du
mal
meine
Quetschkommode
ausprobieren?
OpenSubtitles v2018
Choose
a
Popup
Technology
(e.g.
Joomlas
Squeeze
Box
or
Magnific
Popup)
Wählen
Sie
eine
Popup-Technologie
(z.B.
Joomla's
Squeeze
Box
oder
das
Magnific
Popup)
CCAligned v1
What
happens
if
I
were
able
to
squeeze
the
box,
and
if
I
were
able
to
decrease
the
volume
of
the
box?
Was
würde
passieren,
wenn
ich
den
Behälter
zusammenquetschen
könnte,
und
das
Volumen
des
Behälters
verkleinern
könnte?
QED v2.0a
Sometimes
the
only
thing
that
helped
me
survive
was
the
rum
bottle."
Nightly
chord
work:
No
wonder
the
young
Lacaille
soon
grew
tired
of
Maloyas
and
Segas,
Creole
rhythms
and
songs
for
the
squeeze
box,
and
the
standard
boleros,
waltzes
and
mazurkas
of
the
dance
band
repertoire.
Um
das
durchzustehen,
habe
ich
auch
öfter
mal
zur
Rumflasche
gegriffen.“
Nächtliche
Akkordarbeit:
Es
verwundert
nicht,
dass
der
junge
Lacaille
bald
die
Nase
voll
hat
von
Maloyas
und
Segas,
kreolischen
Rhythmen
und
Liedern
zur
Quetschkommode
oder
standardisierten
Boleros,
Walzern
und
Mazurkas
des
Tanzkapellen-Repertoires.
ParaCrawl v7.1