Translation of "Sports industry" in German
Amateur
sport
provides
raw
material
for
the
sports
industry
and
commercialised
championships.
Der
Amateursport
liefert
der
Sportindustrie
und
kommerzialisierten
Wettbewerben
das
Rohmaterial.
Europarl v8
The
topic
of
digitalization
has
reached
the
entire
sports
industry.
Das
Thema
Digitalisierung
hat
die
gesamte
Sportbranche
erreicht.
ParaCrawl v7.1
From
PET
Bottles
to
Textile
Recycling:
Where
Does
the
Sports
Industry
Stand?
Von
der
PET-Flasche
zum
Textilrecycling:
Wo
steht
die
Sportindustrie?
CCAligned v1
It
is
the
innovative
capacity
of
the
sports
industry
itself
that
continually
challenges
the
sales
team.
Es
ist
die
Innovationskraft
der
Sportbranche
selbst,
die
das
Verkaufsteam
dauerhaft
fordert.
ParaCrawl v7.1
Since
the
year
2000,
ISPO
has
searched
and
designated
the
most
promising
newcomers
of
the
sports
industry.
Seit
dem
Jahr
2000
sucht
und
benennt
ISPO
die
vielversprechendsten
Newcomer
der
Sportbranche.
ParaCrawl v7.1
With
his
years
of
expertise,
Mehta
knows
the
Indian
sports
sector
and
industry
in
depth.
Mehta
kennt
durch
seine
langjährige
Expertise
die
indische
Sportbranche
und
-industrie
genau.
ParaCrawl v7.1
The
digital
transformation
has
already
changed
the
structure
of
the
sports
industry
throughout
the
entire
value
chain.
Die
digitale
Transformation
hat
die
Struktur
der
Sportindustrie
entlang
ihrer
Wertschöpfungskette
bereits
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
top
products
of
the
sports
industry
are
exhibited
year-round.
Die
Top-Produkte
der
Sportbranche
werden
dort
ganzjährig
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Today,
ISPO
Brandnew
is
the
biggest
competition
for
start-ups
from
the
sports
industry
worldwide.
Heute
ist
ISPO
Brandnew
der
weltweit
größte
Wettbewerb
für
Start-ups
aus
der
Sportbranche.
ParaCrawl v7.1
Every
season,
the
sports
industry
offers
any
number
of
new
products.
Die
Sportbranche
bietet
zu
jeder
Saison
jede
Menge
neue
Produkte.
ParaCrawl v7.1
At
the
ISPO
Academy,
trainees
received
exciting
insights
into
the
future
of
the
sports
industry.
Bei
der
ISPO
Academy
erhielten
Auszubildende
spannende
Einblicke
in
die
Zukunft
der
Sportbranche.
ParaCrawl v7.1
How
well
does
the
sports
industry
deal
with
the
topic?
Wie
gut
geht
die
Sportindustrie
mit
dem
Thema
um?
ParaCrawl v7.1
This
is
the
digital
future
of
the
sports
industry!
Das
ist
die
digitale
Zukunft
der
Sportbranche!
ParaCrawl v7.1
Digitisation
affects
everyone
in
the
sports
industry.
Digitalisierung
betrifft
alle
in
der
Sportbranche.
ParaCrawl v7.1
How
can
the
sports
industry
benefit
from
these
new
technologies?
Wie
kann
die
Sportindustrie
von
diesen
neuen
Technologien
profitieren?
ParaCrawl v7.1