Translation of "Splay" in German

Later period are the double slits used to splay the bomber.
Später Zeitraum sind die Doppelspalten verwendet, um die Bomber spreizen.
ParaCrawl v7.1

Correct mold design and processing parameters can prevent splay.
Richtige Formenbau und Verarbeitungsparameter können spreizen verhindern.
ParaCrawl v7.1

Anatomical Toe Box provides an extra wide toe box shape to promote a more natural toe splay.
Anatomischer Zehenraumbietet eine extra breite Passform, um eine natürliche Zehenhaltung zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Anatomical Toe Boxprovides an extra wide toe box shape to promote a more natural toe splay.
Anatomischer Zehenraumbietet eine extra breite Passform, um eine natürliche Zehenhaltung zu fördern.
ParaCrawl v7.1

The hallux valgus almost always occurs with a pathological spreading of the metatarsal bones (splay foot).
Der Hallux valgus tritt fast immer mit einer pathologischen Spreizung der Mittelfußstrahlen auf (Spreizfuß).
ParaCrawl v7.1

Tight shoes with high heels promote the development of splay feet and incorrectly positioned toes.
Enge Schuhe mit hohen Absätzen begünstigen die Entstehung eines Spreizfusses und die Fehlstellung der Zehen.
ParaCrawl v7.1

A splay foot encouraged by pressure points in tight shoes causes the big toe joint to move outwards.
Ein Spreizfuss begünstigt durch Druckstellen in engem Schuhwerk lassen die Grosszehe nach außen wandern.
ParaCrawl v7.1

This weakness promotes the development of a splay foot, which means the foot arch becomes more flat.
Diese begünstigt die Entstehung eines Spreizfusses, wobei es zu einer Abflachung des Fussgewölbes kommt.
ParaCrawl v7.1