Translation of "Specimen contract" in German
The
Member
States
concerned
shall
notify
the
Commission
of
the
national
measures
taken
to
apply
this
Regulation
and
of
the
specimen
contract.
Die
betreffenden
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
die
innerstaatlichen
Maßnahmen
mit,
die
sie
in
Anwendung
dieser
Verordnung
getroffen
haben,
und
übermitteln
ihr
ein
Muster
des
Vertrags.
DGT v2019
They
also
contain
a
specimen
of
the
contract
to
be
concluded
when
the
Commission
agrees
to
finance
a
particular
project.
Sie
enthalten
auch
ein
Muster
der
Verträge,
die
zu
unterzeichnen
sind,
wenn
die
Kommission
die
Finanzierung
eines
bestimmten
Projekts
genehmigt.
EUbookshop v2
Look,
this
is
a
specimen
of
the
contracts
we
use.
Das
ist
ein
Muster
des
Vertrages,
den
wir
aufsetzen.
OpenSubtitles v2018