Translation of "Specific steps" in German
What
are
the
specific
steps
we
intend
to
take?
Welche
konkreten
Maßnahmen
wollen
wir
ergreifen?
Europarl v8
What
are
the
specific
steps
needed
to
de-legitimise
Gaddafi?
Welche
sind
die
konkreten
Schritte,
um
Gaddafi
zu
delegitimieren?
Europarl v8
The
Commission
has
taken
due
note
of
the
ambitious
deadlines
for
specific
steps
to
be
taken.
Die
Kommission
hat
die
ehrgeizigen
Fristen
für
bestimmte
Maßnahmen
zur
Kenntnis
genommen.
Europarl v8
Suggests
specific
steps
for
setting
GHG
reduction
targets.
Schlägt
spezifische
Schritte
zur
Festlegung
von
Zielen
für
die
Verringerung
von
THG-Emissionen
vor.
DGT v2019
What
are
the
next
specific
steps?
Was
sind
die
nächsten
konkreten
Schritte?
Europarl v8
Therefore,
for
this
downsampling,
no
specific
process
steps
or
circuits
are
required.
Für
diese
Unterabtastung
sind
somit
keine
speziellen
Verfahrensschritte
oder
Schaltungsanordnungen
erforderlich.
EuroPat v2
Do
I
need
to
take
specific
steps
before
or
after
upgrading
to
Windows
7?
Muss
ich
bestimmte
Schritte
vor
oder
nach
dem
Upgrade
auf
Windows
7
erforderlich?
ParaCrawl v7.1
What
specific
steps
did
you
take
to
go
about
it?
Welche
Schritte
haben
Sie
dazu
genau
gemacht?
ParaCrawl v7.1
Break
down
your
action
strategy
into
specific
steps.
Brechen
Sie
Ihre
Strategie
zu
konkreten
Maßnahmen
herunter.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
it
is
essential
that
the
World
Humanitarian
Summit
deliver
specific
steps
for
reform.
Deshalb
ist
es
entscheidend,
dass
der
humanitäre
Weltgipfel
zu
konkreten
Reformschritten
führt.
ParaCrawl v7.1
The
following
slide
show
demonstrates
the
project's
specific
steps:
Die
folgende
Dia-Show
zeigt
die
einzelnen
Schritte
des
Unterfangens:
ParaCrawl v7.1
The
numbers
to
mark
the
specific
steps
in
your
screenshots
can
be
downloaded
here
.
Die
Ziffern
zum
Markieren
der
einzelnen
Schritte
in
Ihren
Screenshots
finden
sie
hier
.
ParaCrawl v7.1
The
high
yield
ratio
is
especially
attained
by
specific
method
steps
after
austempering.
Das
hohe
Streckgrenzverhältnis
wird
insbesondere
nach
dem
Zwischenstufenvergüten
durch
bestimmte
Verfahrensschritte
erreicht.
EuroPat v2