Translation of "Specific proposal" in German

Although it recognises that the programmes are effective, it is pleased that no specific proposal has been made.
Trotzdem ist er froh darüber, daß es keinen konkreten Vorschlag gibt.
Europarl v8

There is a specific proposal.
Es liegt ein konkreter Vorschlag vor.
Europarl v8

The situation of these people will therefore be addressed in a specific proposal at a later date.
Die Situation dieses Personenkreises wird daher später in einem gesonderten Vorschlag geregelt.
Europarl v8

Europe must put forward a genuine and specific proposal.
Europa muss einen echten, konkreten Vorschlag unterbreiten.
Europarl v8

Trump has yet to advance a specific tax proposal.
Trump hat bisher noch keinen konkreten Vorschlag zur Steuerpolitik gemacht.
News-Commentary v14

The European Council asked the Commission to bring forward a specific proposal.
Der Europäische Rat forderte die Kommission auf, einen entsprechenden Vorschlag vorzulegen.
DGT v2019

I think we shall soon see all the Member States opposing every specific proposal, and I find that very disappointing.
Bald werden wohl sämtliche Mitgliedstaaten wieder alles verhindern, was konkret vorgeschlagen wird.
EUbookshop v2