Translation of "Sparking" in German
Suddenly,
Miura's
deputy
Sato
shoots
Ip,
sparking
a
scuffle
between
the
Chinese
audience
and
the
Japanese
soldiers.
Das
entfacht
eine
Schlägerei
zwischen
dem
chinesischen
Publikum
und
den
japanischen
Soldaten.
Wikipedia v1.0
Baby,
if
I
knew
what
it
was,
I
wouldn't
say
"a
weird
sparking
thing."
Wenn
ich
das
wüsste,
würde
ich
nicht
"funkensprühendes
Ding"
sagen.
OpenSubtitles v2018
These
riots
are
sparking
similar
outbreaks
of
anti-American
protests
across
Russia.
Diese
Unruhen
entfachten
weitere...
antiamerikanische
Proteste
in
ganz
Russland.
OpenSubtitles v2018
And
the
E.M.
shield
is
a
big
sparking
mess
right
now.
Und
der
EM-Schild
ist
momentan
ein
großes,
funkensprühendes
Chaos.
OpenSubtitles v2018
Tropical
rainforests
arose,
sparking
new
layers
of
interdependence.
Die
tropischen
Regenwälder
entfachten
neue,
gegenseitige
Abhängigkeiten.
TED2013 v1.1