Translation of "Some days ago" in German
Thompson
stopped
by
here
some
days
ago,
was
found
later
in
Wapping.
Thompson
stieg
vor
einigen
Tagen
hier
ab,
er
wurde
in
Wapping
gefunden.
OpenSubtitles v2018
They
fled
to
Chiangsair
some
days
ago.
Vor
ein
paar
Tagen
sind
sie
nach
Chiangsae
geflohen.
OpenSubtitles v2018
Another
cardinal
came
through
here
some
days
ago.
Vor
ein
paar
Tagen
war
ein
anderer
Kardinal
hier.
OpenSubtitles v2018
I
just
bought
some
three
days
ago.
Ich
habe
vor
drei
Tagen
erst
frischen
gekauft.
OpenSubtitles v2018
It
can't
be,
we
bought
some
three
days
ago.
Das
kann
nichtsein,
wir
haben
vordrei
Tagen
erst
gekauft.
OpenSubtitles v2018
You
were
supposed
to
hook
me
up
with
some
weed
two
days
ago.
Du
solltest
mich
vor
2
Tagen
mit
etwas
Gras
versorgen.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
little
surprising
when
Hahn
announced
his
retirement
some
days
ago.
Etwas
überraschend
aber
verkündete
Hahn
vor
einigen
Tagen
seinen
Rücktritt.
WMT-News v2019
You
know,
Aman
stayed
at
my
place
for
a
few
days,
some
month
ago.
Aman
hat,
vor
drei
Monaten,
einige
Tage
bei
mir
gewohnt.
OpenSubtitles v2018
I
think
Mrs
Hoff
should
be
aware
that
it
was
not
a
representative
assembly
that
President
Yeltsin
dissolved
some
days
ago.
Vertretern
war,
die
Präsident
Jelzin
vor
einigen
Tagen
aufgelöst
hat.
EUbookshop v2
Mr.
Poirot
recommended
that
we
leave
the
island
some
days
ago.
Mr.
Poirot
empfahl
mir
vor
einigen
Tagen,
die
Insel
zu
verlassen.
OpenSubtitles v2018
However,
you
imprisoned
her
for
several
years
and
just
released
some
days
ago.
Ihr
habt
sie
für
mehrere
Jahre
eingesperrt
und
erst
vor
einigen
Tagen
freigelassen.
ParaCrawl v7.1
Some
days
ago
I
visited
the
hairdresser.
Vor
ein
paar
Tagen
war
ich
beim
Frisör.
ParaCrawl v7.1
Some
days
ago,
the
Federal
Chancellor
explained
this
policy
in
the
European
Parliament.
Die
Bundeskanzlerin
hat
vor
wenigen
Tagen
im
Europäischen
Parlament
diese
Politik
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Some
ten
days
ago
spawning
had
not
started
yet
in
rivers.
Vor
etwa
zehn
Tagen
hat
das
Laichen
in
Flüssen
noch
nicht
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Some
days
ago
I
had
to
sent
some
sourdough
per
mail.
Vor
einigen
Tagen
wollte
ich
eine
Portion
Sauerteig
mit
der
Post
verschicken.
ParaCrawl v7.1
Some
days
ago
I
went
to
visit
Arafat's
tomb
in
Ramallah.
Vor
ein
paar
Tagen
besuchte
ich
Arafats
Grab
in
Ramallah.
ParaCrawl v7.1
Some
days
ago
I
received
the
following
email:
Vor
einigen
tagen
erhielt
ich
folgende
Email:
CCAligned v1
Some
days
ago,
the
candidates
for
the
title
System
Representative
Quality
had
also
been
successful.
Auch
die
Aspiranten
zum
Systembeauftragten
Qualität
waren
wenige
Tage
davor
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1