Translation of "Solid construction" in German
As
a
result
of
the
solid
construction
of
the
concerned
stationary
drive
unit,
however
precision
advantages
can
be
achieved.
Durch
solide
Ausführung
der
betreffenden
ortsfesten
Antriebseinheit
können
aber
Genauigkeitsvorteile
erzielt
werden.
EuroPat v2
Its
particularly
solid
construction
and
modern
equipment
convince
ambitious
sportsmen
immediately.
Seine
äußerst
robuste
Konstruktion
und
seine
moderne
Ausstattung
überzeugen
anspruchsvolle
Sportler
auf
Anhieb.
ParaCrawl v7.1
We
hope
that
you
will
appreciate
their
solid
construction
and
unique
design.
Hoffentlich
begrüßen
Sie
ihre
solide
Fertigung
und
das
einzigartige
Design.
CCAligned v1
The
solid
steel
frame
construction
can
be
loaded
up
to
180
kg
and
is
ideal
for
performance-oriented
workouts.
Die
massive
Stahlrahmenkonstruktion
ist
bis
180
kg
belastbar
und
ideal
für
leistungsbezogene
Workouts.
ParaCrawl v7.1
And
thanks
to
the
solid
steel
construction,
one
can
also
move
several
times
with
their
hardware.
Und
dank
der
soliden
Stahlkonstruktion
kann
man
problemlos
mehrmals
mit
seiner
Hardware
umziehen.
ParaCrawl v7.1
This
controller
is
conceived
by
its
solid
construction
for
automotive
applications.
Diese
Steuerung
ist
durch
die
robuste
Bauart
für
den
Automotive
Einsatz
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
A
heavyweight
in
solid
construction
that
guaranteed
makes
impression.
Ein
Schwergewicht
in
massiver
Ausführung,
das
garantiert
Eindruck
schindet.
ParaCrawl v7.1
This
features
solid
brass
construction
with
a
polished
chrome
finish.
Diese
Merkmale
massivem
Messing
Konstruktion
mit
einem
hochglanz
verchromt.
ParaCrawl v7.1
The
distance
meter
device
solid
construction
makes
it
resistant
to
adverse
weather
conditions
and
other
environmental
conditions.
Die
robuste
Konstruktion
macht
das
Strassenmessrad
unempfindlich
gegenüber
schlechtem
Wetter
und
anderen
Umwelteinflüssen.
ParaCrawl v7.1
The
Nani
Truck
Dock
system
consists
of
a
hydraulic
scissor
lift
table
in
solid
steel
construction.
Das
Nani
Truck
Dock
System
besteht
aus
einem
hydraulischen
Scherenhubtisch
in
massiver
Stahlkonstruktion.
ParaCrawl v7.1
Solid
construction
with
a
wide
base
ensures
the
stability
of
the
scratching
machine.
Solide
Konstruktion
mit
breitem
Boden
sorgt
für
die
Stabilität
der
Kratzmaschine.
ParaCrawl v7.1
The
solid
construction
results
stability
and
unsurpassed
durability.
Die
robuste
Konstruktion
bietet
Stabilität
und
unerreichte
Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
solid
construction
of
the
TECEdrainline
shower
channel
enables
especially
small
drainage
slots.
Die
solide
Bauweise
der
TECE
drainline
Rinne
ermöglicht
besonders
schmale
Ablaufschlitze.
ParaCrawl v7.1
The
Miranda
loudspeaker
by
Phonema
offers
a
very
solid
construction
and
excellent
audio
characteristics.
Der
Miranda
Lautsprecher
von
Phonema
bietet
eine
sehr
robuste
Konstruktion
und
hervorragende
Audio-Wiedergabeeigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
transporters
are
known
for
their
solid
construction
and
high
capacity.
Die
Transporteinrichtungen
sind
für
ihre
solide
Konstruktion
und
hohe
Kapazitäten
bekannt.
ParaCrawl v7.1
A
solid
construction
and
the
high-quality,
wear-
free
components
guarantee
unlimited
durability.
Eine
robuste
Konstruktion
und
die
hochwertigen
verschleißfreien
Komponenten
gewährleisten
unbegrenzte
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
The
solid
construction
has
a
built-in
spirit
level
and
a
reliable
quick-release
fastener.
Diese
solide
Konstruktion
hat
eine
eingebaute
Nivellierlibelle
und
eine
zuverlässige
Schnellwechselvorrichtung.
ParaCrawl v7.1