Translation of "Sodium laureth sulphate" in German

It is also preferred if sodium laureth sulphate is used as surfactant on its own or in combination with further surfactants, particular preference being given to the combination of sodium lauryl ether sulphate and cocoamidopropylbetaine and/or other surfactants, such as, for example, alkyl polyglucosides, amphoacetates, sulfosuccinates.
Bevorzugt ist es auch, wenn Natriumlaurethsulfat als Tensid allein oder in Kombination mit weiteren Tensiden eingesetzt wird, besonders bevorzugt die Kombination aus Natrium Laurylethersulfat und Cocamidopropyl Betain und/oder weiteren Tensiden, wie z. B. Alkylpolyglucosiden, Amphoacetaten, Sulfosuccinaten.
EuroPat v2

According to the invention, it is particularly preferred if the surfactants used are anionic surfactants, it being preferred to use sodium laureth sulphate as surfactant on its own or in combination with further surfactants.
Es ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn als Tenside anionische Tenside eingesetzt werden wobei es bevorzugt ist, Natriumlaurethsulfat als Tensid allein oder in Kombination mit weiteren Tensiden einzusetzen.
EuroPat v2

All Peter Lamas products are vegan and free of parabens, propylene glycol, dyes, sodium lauryl and laureth sulphates, DEA, TEA and petrochemicals.
Alle Produkte von Peter Lamas sind vegan und frei von Parabenen, Propylenglykol, Färbemitteln, Natriumlaurylsulfat und Natriumlaurethsulfat, DEA, TEA und Petrochemikalien.
ParaCrawl v7.1