Translation of "Slip knot" in German
The
easiest
trick
knot
is
the
slip
knot.
Der
Gordische
Knoten
ist
seit
der
Antike
bekannt.
Wikipedia v1.0
It
is
particularly
very
advantageous
if
the
knot
is
in
the
form
of
a
slip
knot.
Ganz
besonders
vorteilhaft
ist
es,
wenn
der
Knoten
als
Rutschknoten
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
An
example
of
a
usable
slip
knot
is
a
Roeder
knot.
Ein
Beispiel
eines
verwendbaren
Rutschknotens
ist
ein
Röder
Knoten.
EuroPat v2
The
slip
knot
offers
flexibility
while
breastfeeding.
Der
Schiebeknoten
bietet
Flexibilität
beim
Stillen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
free
strands
66
a,
66
b
are
already
connected
together
by
means
of
a
slip
knot.
Ferner
sind
die
freien
Stränge
66a,
66b
bereits
über
einen
Rutschknoten
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Tighten
the
slip
knot
by
hand
around
the
loop
so
it
tightens
evenly.
Ziehen
Sie
den
Schlupfknoten
mit
der
Hand
um
die
Schlinge,
so
dass
er
gleichmäßig
strafft.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
surface
weight
of
the
wrap
you
can
finish
with
a
flat
or
a
decorative
slip
knot.
Je
nach
Flächengewicht
des
Tuches
kannst
du
mit
einem
flachen
oder
einem
dekorativen
Schiebeknoten
abschließen.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
further
line,
when
the
articles
of
submunition
distance
themselves
from
each
other,
there
is
opened
a
slip
knot
of
the
pull
line,
through
which
the
latter
is
connected
with
the
rear
article
of
submunition.
Durch
die
weitere
Leine
wird,
wenn
sich
die
Submunitionen
voneinander
entfernen,
der
Schleifknoten
der
Ausziehleine
geöffnet,
mit
dem
diese
mit
der
hinteren
Submunition
verbunden
ist.
EuroPat v2
The
contact
elements
20
and
22
are
connected
“loosely”
together
by
the
tensioning
element
34,
a
slip
knot
70
having
preferably
been
prefabricated
in
the
free
strands
66
a,
66
b
.
Die
Anlageelemente
20
und
22
sind
über
das
Spannelement
34
"lose"
miteinander
verbunden,
wobei
vorzugsweise
ein
Rutschknoten
70
an
den
freien
Strängen
66a,
66b
vorgefertigt
ist.
EuroPat v2
Furthermore,
it
comprises
an
applicator
tip
118
with
the
aid
of
which
a
force
can
be
exerted
on
a
slip
knot
120
in
order
to
shift
the
latter
towards
an
outer
contact
element
122
of
an
implant
124
.
Ferner
umfasst
er
eine
Applikatorspitze
118,
mit
der
auf
einen
Rutschknoten
120
eine
Kraft
ausübbar
ist,
um
diesen
in
Richtung
eines
äußeren
Anlageelements
122
eines
Implantats
124
zu
verschieben.
EuroPat v2
The
slip
knot
is
useful
because
it
is
easy
to
tie
and
when
tied
correctly
tightens
on
the
anchor.
Der
Schlupfknoten
ist
nützlich,
weil
er
leicht
zu
binden
ist
und
wenn
er
richtig
gebunden
ist,
zieht
er
den
Anker
fest.
ParaCrawl v7.1
For
climbing
applications
the
slip
knot
is
used
to
tie
gear
to
an
anchor
or
tie
off
point.
Für
Kletteranwendungen
wird
der
Schlupfknoten
verwendet,
um
das
Getriebe
an
einem
Anker
oder
einem
Bindepunkt
zu
befestigen.
ParaCrawl v7.1
It
can
then
be
pushed
into
a
desired
position
and
pulled-together
with
the
aid
of
a
slip
knot
applicator
in
order
to
complete
the
securing
process
as
is
described
in
DE
101
61
724
A1
for
example.
Er
lässt
sich
dann
beispielsweise
über
einen
Rutschknotenapplikator,
wie
er
in
der
DE
101
61
724
A1
beschrieben
ist,
an
eine
gewünschte
Stelle
schieben
und
zusammenziehen,
um
eine
endgültige
Fixierung
zu
erreichen.
EuroPat v2
It
is
particularly
very
advantageous
if,
whether
with
or
without
the
recess
for
the
connection
region,
the
connection
region
is
formed
by
means
of
a
prefabricated
slip
knot.
Ganz
besonders
vorteilhaft
ist
es,
wenn
mit
oder
ohne
die
Ausnehmung
für
den
Verbindungsbereich
der
Verbindungsbereich
mittels
eines
vorgefertigten
Rutschknotens
gebildet
ist.
EuroPat v2