Translation of "Skill group" in German
Examples
of
the
kinds
of
quantitative
items
that
might
be
usefully
disclosed
arestaff
turnover
levels
by
skill
group
or
ratios
of
sales
to
training
expenditure.
Beispiele
für
solche
quantitativen
Angaben,
diesinnvollerweise
bekannt
gegeben
werden
könnten,
sind
Arbeitskräftefluktuation
nach
Gruppen
von
Fähigkeiten
oder
Verhältnisse
von
Umsatz
zu
Aus-/Weiterbildungsausgaben.
EUbookshop v2
Investigators
are
selected
based
on
their
CS:GO
activity
(competitive
wins,
account
age,
hours
played,
Skill
Group,
low
report
count,
etc.)
and,
if
applicable,
prior
Overwatch
participation
level
and
score
(a
function
of
their
accuracy
as
an
investigator).
Ermittler
werden
ausgewählt
basierend
auf
ihrer
Aktivitäten
in
CS:GO
(Wettkampfsiege,
Alter
des
Accounts,
Spielstunden,
Skill-Gruppe,
geringe
Anzahl
an
Meldungen
usw.)
und
falls
zutreffend
vorheriger
Overwatch-Teilnahme
und
-Punktzahl
(ein
Resultat
der
Richtigkeit
ihrer
Urteile
als
Ermittler).
ParaCrawl v7.1
A
group
member
must
work
toward
becoming
as
expert
as
possible
in
his
specialized
technology
and
skill
in
the
group
and
must
assist
other
individuals
of
the
group
to
an
understanding
of
that
technology
and
skill
and
its
place
in
the
organizational
necessities
of
thegroup.
Ein
Gruppenmitglied
muss
darauf
hinarbeiten,
in
seiner
spezialisierten
Technologie
und
Fertigkeit
in
der
Gruppe
so
sachkundig
wie
möglich
zu
werden,
und
muss
anderen
Gruppenmitgliedern
behilflich
sein,
diese
Technologie
und
Fertigkeit
und
deren
Platz
innerhalb
der
organisatorischen
Notwendigkeiten
der
Gruppe
zuverstehen.
ParaCrawl v7.1
When
you
have
won
at
least
10
competitive
matches,
we'll
reveal
your
Skill
Group
as
an
icon
that
you
can
see
on
the
main
menu.
Wenn
Sie
mindestens
10
Wettkampfspiele
gewonnen
haben,
zeigen
wir
Ihre
Skill-Gruppe
als
Symbol
an,
das
Sie
im
Hauptmenü
sehen
können.
ParaCrawl v7.1
When
you
play
a
Scrimmage
map
all
of
the
competitive
rules
are
the
same,
but
there
are
no
restrictions
on
players
in
your
party,
and
your
Skill
Group
will
not
be
adjusted
or
displayed
after
your
match.
Bei
einem
Trainingsspiel
gelten
alle
Regeln
eines
Wettkampfspiels.
Es
gibt
jedoch
keine
Einschränkungen
für
die
Spieler
in
Ihrer
Gruppe
und
Ihre
Skill-Gruppe
wird
nach
dem
Spiel
nicht
angepasst
oder
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Walch
and
his
team
have
the
right
thing
for
every
taste
and
every
skill
group:
ski,
boards,
boots,
fitness
equipment,
but
also
top-fashion
accessories,
sportswear
and
a
professional
service
service
with
edge
grinding,
waxing,
polishing,
Waiting
for
all
sports
enthusiasts.
Andreas
Walch
und
sein
Team
haben
für
jeden
Geschmack
und
jede
Könnergruppe
das
Richtige
dabei:
Ski,
Boards,
Boots,
Fungeräte
aber
auch
topmodisches
Accessoires,
Sportbekleidung
und
ein
fachmännischer
Service-Dienst
mit
Kanten
schleifen,
wachsen,
polieren,
Belagsreparatur
uvm.
warten
auf
alle
Sportbegeisterten.
ParaCrawl v7.1
Skis
or
snowboards
through
the
opposing
tow
is
yesterday's
snow
-
now
there
is
the
equipment
right
at
the
valley
station
of
the
Fleckalmbahn
in
Kirchberg
-
for
renting
and
buying.Andreas
Walch
and
his
team
have
the
right
thing
for
every
taste
and
every
skill
group:
ski,
boards,
boots,
fitness
equipment,
but
also
top-fashion
accessories,
sportswear
and
a
professional
service
service
with
edge
grinding,
waxing,
polishing,
Waiting
for
all
sports
enthusiasts.
Merken
Skier
oder
Snowboards
durch
die
Gegenzu
schleppen
ist
Schnee
von
gestern
-
jetzt
gibt's
das
Equipment
direkt
an
der
Talstation
der
Fleckalmbahn
in
Kirchberg
-
zum
Ausleihen
und
zum
Kaufen.Andreas
Walch
und
sein
Team
haben
für
jeden
Geschmack
und
jede
Könnergruppe
das
Richtige
dabei:
Ski,
Boards,
Boots,
Fungeräte
aber
auch
topmodisches
Accessoires,
Sportbekleidung
und
ein
fachmännischer
Service-Dienst
mit
Kanten
schleifen,
wachsen,
polieren,
Belagsreparatur
uvm.
warten
auf
alle
Sportbegeisterten.
ParaCrawl v7.1
This,
of
course,
limits
the
economic
incentive
to
enter
selfemployment
as
a
result
of
unemployment,
especially
for
the
lower-skilled
groups.
Dies
gilt
insbesondere
für
die
weniger
qualifizierten
Gruppen.
EUbookshop v2
We
are
a
dedicated,
highly
skilled
group
of
professionals
with
many
years
of
experience
Wir
sind
eine
engagierte,
hochqualifizierte
Gruppe
von
Fachleuten
mit
langjähriger
Erfahrung.
CCAligned v1
Applicants
should
also
possess
at
least
two
of
the
following
technical
skill
groups:
Die
Bewerber
sollten
auch
mindestens
zwei
der
folgenden
technischen
Fähigkeiten
besitzen:
CCAligned v1
Able
to
contribute
individual
or
group
skills
in
various
disciplines
and
domains.
Kann
Einzel-
oder
Gruppen
Fähigkeiten
in
verschiedenen
Disziplinen
und
Bereichen
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Clients
are
divided
according
to
their
skills
to
small
groups.
Die
Kunden
sind
nach
ihren
Fertigkeiten
ind
die
Gruppen
teilen.
ParaCrawl v7.1
These
projects
would
support
and
complement
the
activities
of
the
ICT
skills
monitoring
group
15.
Diese
Projekte
würden
die
Arbeiten
der
Gruppe
zur
Beobachtung
von
IKT-Wissen
15
unterstützen
und
ergänzen.
TildeMODEL v2018
Disaggregated
results
for
specific
skill
groups,
sectors
or
occupations
may
differ
from
aggregated
results.
Nach
bestimmten
Qualifikationsgruppen,
Wirtschaftszweigen
oder
Berufen
aufgeschlüsselte
Ergebnisse
können
von
den
zusammengefassten
Ergebnissen
abweichen.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time
there
was
some
polarization
of
the
lower
and
upper
skill
groups
among
participants.
Zugleich
kam
es
in
der
Beteiligung
zu
einer
Polarisierung
zwischen
den
unteren
und
den
oberen
Qualifikationsgruppen.
EUbookshop v2