Translation of "Site organization" in German
Providing
a
real-time
and
up-to-date
comprehensible
overview
of
the
site
organization,
cost
structure
and
the
equipment
in
use.
Der
Überblick
über
Baustellenorganisation,
Kostenstrukturen
und
verwendete
Ausrüstung
ist
jederzeit
aktuell,
einsichtig
und
nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1
The
web
site
of
the
organization
has
a
number
of
resources,
publications,
and
other
references
related
to
various
copyright,
patent,
and
trademark
issues.
Die
Website
der
Organisation
beinhaltet
eine
große
Nummer
an
Ressourcen,
Veröffentlichungen
und
anderen
Referenzen,
die
mit
diversen
Urheberrechts-,
Patent-
und
Handelsmarkenproblemen
in
Verbindung
stehen.
WikiMatrix v1
General
planning
tasks
and
project
management
are
taken
care
of,
as
well
as
the
provision
of
project
management
services
for
building
contractors
(process
planning,
quality
assurance,
building
site
organization
and
invoicing).
Es
werden
Aufgaben
der
Generalplanung
sowie
der
Projektsteuerung
wahrgenommen
sowie
Leistungen
des
Projektmanagements
für
Bauunternehmen
(Ablaufplanung,
Qualitätssicherung,
Baustellenorganisation,
Abrechnung)
erbracht.
CCAligned v1
Please
stay
safe,
and
visit
the
official
World
Health
Organization
site
for
trustful
information
and
guidance
regarding
the
current
outbreak
of
coronavirus.
Bitte
seien
Sie
vorsichtig
und
besuchen
Sie
die
offizielle
Website
der
World
Health
Organization,
um
vertrauenswürdige
Informationen
und
Hinweise
zum
aktuellen
Ausbruch
des
Coronavirus
zu
erhalten.
CCAligned v1
I
site
organization
Drayv2
suggestive
about
brain
cancer,
so
find
something
there
I
am
unable
to
What
exactly
are
posted
where
posted?
Ich
Baustellenorganisation
Drayv2
suggestive
zu
Hirntumoren,
so
etwas
finden,
da
bin
ich
nicht
in
der
Lage
Was
genau
geschrieben,
wo
geschrieben?
ParaCrawl v7.1
Let’s
talk
about
the
first
question,
because,for
effective
link
building,
site
organization
matters.
Lass
uns
über
die
erste
Frage
sprechen,
weil
Organisation
ein
wichtiger
Faktor
ist,
wenn
Du
Backlinks
generieren
möchtest.
ParaCrawl v7.1
The
fact
sheets
combine
general
information
and
problem
descriptions
with
images
and
information
on
possible
improvements
during
standardization,
machine
design,
construction
site
organization
and
the
provision
of
training
to
workers.
Allgemeine
Informationen
und
Problembeschreibungen
sind
dort
mit
Bildelementen
und
Hinweisen
für
mögliche
Verbesserungen
bei
Normung,
Gestaltung
von
Maschinen,
Baustellenorganisation
und
Unterweisung
der
Beschäftigten
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
I
produced
a
flier
and
a
web
site
for
an
organization
called
“Orange
Party”.
Ich
produzierte
einen
Flieger
und
eine
Web
site
für
eine
Organisation
rief
"orange
Partei"
an.
ParaCrawl v7.1
Let's
talk
about
the
first
question,
because,
for
effective
link
building,
site
organization
matters.
Lass
uns
über
die
erste
Frage
sprechen,
weil
Organisation
ein
wichtiger
Faktor
ist,
wenn
Du
Backlinks
generieren
möchtest.
ParaCrawl v7.1
After
payment
of
the
advance
to
assess
the
feasibilityinstalling
gas
tank
to
the
site
leaves
the
organization
specialist.
Nach
Zahlung
des
Vorschusses,
die
Machbarkeit
zu
beurteilenGastank
auf
dem
Gelände
der
Installation
die
Organisation
verlässt
Spezialist.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
emirate
site
of
the
organization
CHANGE
Mansour
said
in
his
speech
after
the
allegiance
of
a
large
number
of
members
of
his
Ltinayzm:
"There
is
no
doubt
that
the
position
of
leadership
in
such
a
difficult
and
closed
conditions
heavy
to
carry,
and
the
responsibility
of
arduous,
and
ask
God
to
help
me
out,
and
I
ask
him
every
success
and
stability,
and
the
officials
be
appointed
leadership
and
support
them,
not
to
go
sacrifices
Jihad,
which
lasted
for
several
decades
in
vain,
and
we
hope
it
says
that
this
convoy
is
connected
to
its
desired
goal".
Gemäß
dem
Emirat
Website
der
Organisation
der
Änderung
Mansour
in
seiner
Rede
nach
der
Treue
einer
großen
Anzahl
von
Mitgliedern
seiner
Ltinayzm:
"Es
besteht
kein
Zweifel,
dass
die
Position
der
Führung
in
einer
so
schwierigen
und
geschlossenen
Bedingungen
schwer
zu
tragen,
und
die
Verantwortung
der
mühsamen,
und
Gott
bitten,
mir
zu
helfen,
und
ich
frage
ihm
viel
Erfolg
und
Stabilität
sowie
die
Beamten
Führung
ernannt
und
unterstützen
sie,
Opfer
Jihad,
die
seit
mehreren
Jahrzehnten
vergeblich
dauerte
nicht
zu
gehen,
und
wir
hoffen,
sie
sagt,
dass
dieser
Konvoi
in
ihre
gewünschte
Ziel
verbunden".
ParaCrawl v7.1
Since
SIGAL
SMS
was
founded
in
2014,
we
have
developed
into
a
professional
SMO
(Site
Management
Organization)
with
a
network
that
currently
unites
more
than
25
professional
study
centres
in
Germany.
Seit
der
Gründung
von
SIGAL
SMS
im
Jahr
2014
haben
wir
uns
zu
einer
professionellen
Site
Management
Organisation
entwickelt,
welche
heute
mehr
als
30
professionelle
Studienzentren
in
Deutschland
in
einem
Netzwerk
vereint.
CCAligned v1
The
5D
approach
also
reduced
site
construction
organization,
coordination,
and
inspection
time
by
30
percent.
Darüber
hinaus
reduzierte
die
5D-Methode
die
Zeit
für
die
Organisation
des
Standortbaus,
die
Koordinierung
und
die
Inspektion
um
30
Prozent.
ParaCrawl v7.1
We
rely
on
the
specific
skills
of
our
employees
on
site
for
the
organization
of
environmental
protection
within
the
Salzgitter
Group.
Wir
setzen
bei
der
Organisation
des
Umweltschutzes
im
Salzgitter-Konzern
auf
die
spezifischen
Kompetenzen
unserer
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
a
construction
site
is
now
much
more
transparent,
providing
a
real-time
and
up-to-date,
insightful
and
traceable
overview
of
the
construction
site
organization,
cost
structure
and
the
equipment
in
use.
Die
Historie
einer
Baustelle
kann
nun
besser
verstanden
werden,
der
Überblick
über
Baustellenorganisation,
Kostenstrukturen
und
verwendete
Ausrüstung
ist
jederzeit
aktuell,
einsichtig
und
nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1
In
developing
the
Web-site
for
the
organization,
trying
to
extract
some
benefit
from
the
revolution
accessibility
of
data,
Wikipedia,
may
serve
as
the
means
to
which
is
to
hold
the
greatest
hope.
Bei
der
Entwicklung
der
Web-Site
für
die
Organisation,
die
versucht,
einen
gewissen
Nutzen
aus
der
Revolution
Zugänglichkeit
der
Daten
zu
extrahieren,
Wikipedia,
kann
als
die
Mittel,
um
es
ist,
die
größte
Hoffnung
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Read
more
about
the
organization's
intentions
are
explained
(as
well
as
on
site
organization)
to
the
relevant
page
of
Wikipedia.
Lesen
Sie
mehr
über
die
Absichten
der
Organisation
erklärt
(sowie
Baustellenorganisation)
zu
der
entsprechenden
Seite
Wikipedia.
ParaCrawl v7.1
I
produced
a
flier
and
a
web
site
for
an
organization
called
"Orange
Party".
Ich
produzierte
einen
Flieger
und
eine
Web
site
für
eine
Organisation
rief
"orange
Partei"
an.
ParaCrawl v7.1
We
so
often
repeated
it
on
this
site:
in
an
organization
in
network,
we
do
not
live
this
manner
and
we
want
to
live,
to
live
free
by
having
the
choice
not
to
pay
for
these
people
there!
Wir
haben
es
so
oft
auf
diesem
Standort
wiederholt:
in
einer
Organisation
in
Netz
leben
wir
nicht
de
cette
manière-là,
und
wir
wollen
leben,
frei
zu
leben,
indem
sie
haben
die
Wahl,
nicht
dort
für
diese
Leute
zu
zahlen!
ParaCrawl v7.1