Translation of "Site conditions" in German

Recommendation of suitable woody plant species / varieties for different climatic and site conditions.
Empfehlung von geeigneten Gehölzarten/sorten für die unterschiedlichsten Klima- und Standortbedingungen.
ParaCrawl v7.1

The vibrator fully matches the rough building site conditions.
Der Rüttler wird den rauhen Baustellenbedingungen voll und ganz gerecht.
ParaCrawl v7.1

This is of great advantage particularly in the rough, dirty construction site conditions.
Dies ist gerade bei den rauen, schmutzigen Baustellenbedingungen von großem Vorteil.
EuroPat v2

Our robust, fully customised containers offer secure weatherproofing regardless of the environmental or site conditions.
Unsere robusten, maßgeschneiderten Container bieten sicheren Witterungsschutz bei allen Umwelt- oder Standortbedingungen.
CCAligned v1

Interactive options for manual intervention allow for changes in site conditions to be incorporated during planning.
Interaktive Eingriffsmöglichkeiten lassen geänderte Voraussetzungen auf der Baustelle in die Planung einfließen.
ParaCrawl v7.1

Prerequisites of successful revegetation are the knowledge and consideration of the given soil and site conditions
Voraussetzungen einer erfolgreichen Begrünung sind die Kenntnis und Berücksichtigung gegebener Voraussetzungen im Gelände:
ParaCrawl v7.1

We develop your transport solution according to your site conditions.
Wir entwickeln Ihre Transportlösung entsprechend Ihren Gegebenheiten.
ParaCrawl v7.1

Due to their small-scale mosaic of different site conditions, riparian forests count among Europe's most species-rich habitats.
Aufgrund ihres kleinflächigen Mosaiks unterschiedlicher Standortverhältnisse zählen Auwälder zu den artenreichsten Lebensräumen Europas.
ParaCrawl v7.1