Translation of "Signature sound" in German

Their signature sound is a blend of beautiful melodic dubstep with soulful female vocals.
Ihr ganz eigener Sound ist eine Mischung aus melodischem Dubstep mit berührenden Frauenstimmen.
ParaCrawl v7.1

Using this sound signature, a drone can be identified.
Anhand dieser Klangsignatur ist eine Identifikation möglich.
ParaCrawl v7.1

AKG signature sound, as Quincy demands.
Typischer AKG Sound, wie von Quincy gewünscht.
ParaCrawl v7.1

This signature sound is today predominantly created with the aid of high-end studio technology.
Dieser charakteristische Klang wird heutzutage überwiegend mithilfe hochwertiger Studiotechnik erreicht.
ParaCrawl v7.1

You can even choose and position different microphones to create your signature sound.
Du kannst sogar verschiedene Mikrofone auswählen und platzieren, um deinen eigenen Sound zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

We slid in from the bath tub chute and I banged my sound signature on the Pollenawatch head.
Wir glitten von der Badewannenrutsche rein und ich klopfte meine Klangsignatur auf den Pollenawatch Kopf.
ParaCrawl v7.1

The band has a signature style and sound, and is quite sturdily keeping to it.
Die Band hat einen unverwechselbaren Stil und Klang und hält auch kräftig daran fest.
ParaCrawl v7.1

Genève Aéroport’s sound signature adds an emotional dimension to the logo created in 2011.
Der Corporate Sound von Genève Aéroport verleiht dem 2011 geschaffenen Logo eine emotionale Dimension.
ParaCrawl v7.1

RHA's T20 features a choice of three pairs of tuning filters for sound signature customisation.
Anpassbare Klangsignatur RHAs T20 enthält eine Auswahl an drei Paar Tuningfilter zur Anpassung der Klangsignatur.
ParaCrawl v7.1

Scott left the group at this time, and was replaced by Mark Herndon, a rock drummer later credited with bringing the band their signature sound.
Rick Scott wurde durch den aus Massachusetts stammenden Mark Herndon ersetzt, der Rock-Einflüsse in die Band einbrachte und damit wichtige Beiträge zu einem neuen, erfolgversprechenden Sound leistete.
Wikipedia v1.0

If New York City's signature fruit is the apple... then its signature sound is the ambulance siren.
Wenn die typische Frucht für New York der Apfel ist, dann ist der typische Sound die Sirene des Rettungswagens.
OpenSubtitles v2018

Several international affiliate organizations, in countries around the world, add their own flavor to the signature sound of barbershop harmony.
Etliche international verbundene Organisationen, von Skandinavien bis Japan, fügen ihre eigenen Farben zum charakteristischen Sound der Barbershop-Harmonie hinzu.
WikiMatrix v1

Reasons enough to dedicate this CD to the likable fingerstyle master, and to say "Thank You" to a man who, thanks to his sensible melodies, playful temperament, and immediately recognizable signature sound, is among the leading European acoustic guitarists.
Grund genug, dem sympathischen Meister des Fingerstyle diese CD zu widmen und einem Mann danke zu sagen, der mit seinem sensiblen Gespür für Melodik, seinem spielerischen Temperament und seinem unverkennbar eigenen Sound zu den führenden europäischen Akustikgitarristen gehört.
ParaCrawl v7.1

It has all the bells and whistles that made the ADI-2 Pro famous, including its perfectly transparent sound signature and full DSP processing with Bass, Treble, Loudness, 5 Band Parametric EQ, Crossfeed and much more.
Er hat all die Besonderheiten die den ADI-2 Pro berühmt gemacht haben, allen voran sein vollkommen transparenter Klang und die aufwändige DSP-Verarbeitung mit Bass, Treble, Loudness, parametrischem 5-Band-EQ, Crossfeed und vielem mehr.
ParaCrawl v7.1