Translation of "Shown on the left" in German
It's
sort
of
funny
dancing
lights,
shown
there
on
the
left
and
right
side.
Es
sind
seltsam
tanzende
Lichter,
die
man
hier
links
und
rechts
sieht.
TED2013 v1.1
An
alphanumeric
key
block
101
is
shown
on
the
left
side
of
the
keyboard.
Auf
der
linken
Seite
ist
der
alphanumerische
Tastenblock
101
gezeigt.
EuroPat v2
At
this
same
time
the
insert
11
shown
on
the
left
side
of
FIG.
Gleichzeitig
befindet
sich
der
auf
der
linken
Seite
der
Fig.
EuroPat v2
Brake
circuit
II
shown
on
the
left
is
identically
composed
and
functions
in
the
same
manner.
Der
links
dargestellte
Bremskreislauf
II
ist
übereinstimmend
aufgebaut
und
funktioniert
in
gleicher
Weise.
EuroPat v2
A
side
view
of
a
shaped
blade
10
is
shown
on
the
left
side
of
the
figure.
Auf
der
linken
Seite
der
Figur
ist
eine
Seitenansicht
eines
Trennmessers
10
gezeigt.
EuroPat v2
The
outside
of
the
package
is
shown
on
the
left
and
the
inside
of
the
package
on
the
right.
Hierbei
ist
links
die
Außenseite
und
rechts
die
Innenseite
der
Verpackung
zu
denken.
EuroPat v2
In
the
present
case,
in
the
first
depth-resolving
mode,
which
is
shown
on
the
left
in
FIG.
Vorliegend
wird
im
ersten
tiefenauflösenden
Modus,
der
links
in
Fig.
EuroPat v2
Responsible
for
content
Alexander
Dumke
(Address
as
shown
on
the
left)
Inhaltlich
Verantwortlich
Alexander
Dumke
(Adresse
wie
links
angegeben)
CCAligned v1
The
selected
radio
station
and
the
driving
data
are
shown
on
the
right
and
left.
Rechts
und
links
werden
der
gewählte
Radiosender
und
die
Fahrtdaten
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
user
profile
can
be
imported
with
the
button
shown
on
the
left.
Über
die
links
dargestellte
Schaltfläche
kann
ein
Benutzerprofil
eingelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
bun
such
as
the
one
shown
on
the
left
also
attracts
divine
energy.
Zudem
zieht
ein
Dutt,
wie
links
abgebildet,
Göttliche
Energie
an.
ParaCrawl v7.1
The
remote
control
of
the
CP-800
is
shown
on
the
left.
Die
Fernbedienung
des
CP-800
ist
links
abgebildet.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
slopewind
circulation
as
shown
on
the
left.
Wir
hätten
eine
Hangwindzirkulation,
wie
auf
dem
Bild
links
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
shared
folder
name
and
its
first-level
subfolders
are
shown
on
the
left.
Der
Freigabeordnername
und
seine
Unterordner
der
ersten
Ebene
werden
links
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
hardness
(HV)
is
shown
on
the
left.
Die
Härte
(HV)
ist
auf
der
y-Achse
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
shown
on
the
left
hand
stamp.
Das
ist
auf
der
linken
Marke
dargestellt.
ParaCrawl v7.1